1 00:00:01,794 --> 00:00:03,115 Τι συνέβη πριν στο "Lost". 2 00:00:03,416 --> 00:00:06,417 Το αγρόκτημα μπαμπού που ήρθατε εδώ για πρώτη φορά είναι εδώ Θυμάσαι πότε ξύπνησες; 3 00:00:06,746 --> 00:00:09,867 Πίσω από αυτό το αγρόκτημα, μετά από μια σειρά από λόφους Βρίσκεται στην καρδιά του νησιού 4 00:00:10,118 --> 00:00:12,558 Το φως είναι εκεί Προσπαθεί να πάει εκεί 5 00:00:12,960 --> 00:00:14,280 Και κάτι που πρέπει να προστατέψεις 6 00:00:14,570 --> 00:00:16,370 Πόσο καιρό πρέπει να το κάνω αυτό; 7 00:00:16,541 --> 00:00:17,741 Όσο μπορείς 8 00:00:18,109 --> 00:00:18,990 Φάε αυτό 9 00:00:20,873 --> 00:00:22,034 Τώρα είσαι σαν εμένα 10 00:00:24,163 --> 00:00:26,723 Αυτή είναι η ίδια τρύπα που έριξα τον Desmond 11 00:00:26,745 --> 00:00:29,626 Σαν να τον βοήθησε κάποιος να βγει. Όχι, Μπεν. Κάποιος με βοήθησε - 12 00:00:29,635 --> 00:00:30,835 Πάω να βρω τον Ντέσμοντ 13 00:00:31,454 --> 00:00:35,815 Και όταν το κάνω αυτό Θα καταστρέψω το νησί 14 00:00:35,862 --> 00:00:37,903 Ατύχημα συνέβη στην Ουάσιγκτον 15 00:00:37,933 --> 00:00:40,494 Στο γυμνάσιο Tassin στην Ουάσιγκτον 16 00:00:40,539 --> 00:00:42,699 Λοιπόν; - υποψιάζομαι ότι - 17 00:00:44,045 --> 00:00:47,325 .καλό απόγευμα Και πώς είσαι σήμερα; 18 00:00:47,351 --> 00:00:48,672 .υψηλά 19 00:00:49,121 --> 00:00:52,602 Νομίζω ότι ήρθε η ώρα να φύγουμε 20 00:00:52,628 --> 00:00:55,308 .To ba un miri, to am ba man miayi 21 00:00:55,334 --> 00:00:57,494 Θα πάμε σε μια συναυλία 22 00:00:58,405 --> 00:00:59,726 .πρεμ 23 00:03:41,156 --> 00:03:44,116 Πρέπει κανείς να το υπογράψει; - Δουλεύεις εδώ; - 24 00:03:45,356 --> 00:03:46,957 .Φυσικά αδερφέ 25 00:03:47,193 --> 00:03:49,553 Ιερέα, υπάρχει κάτι σε αυτό το νερό; 26 00:03:50,493 --> 00:03:53,014 ναι cheesy t στο χα μου 27 00:03:54,764 --> 00:03:56,764 Μπορείς να το φέρεις πίσω; 28 00:03:56,799 --> 00:03:59,159 Όχι, φυσικά .οπωσδήποτε 29 00:04:08,908 --> 00:04:11,429 Απλώς πηγαίνετε εκεί .ευχαριστώ 30 00:04:23,452 --> 00:04:24,973 Ποιος είναι νεκρός; 31 00:04:26,588 --> 00:04:28,588 Ένας άντρας ονόματι Christian Shepherd 32 00:04:31,591 --> 00:04:32,911 «Κρίστιν Σέπαρντ;» 33 00:04:32,925 --> 00:04:34,886 Σοβαρά; 34 00:04:35,826 --> 00:04:37,507 .σοβαρά 35 00:04:39,663 --> 00:04:42,744 Ήταν φίλος σου; 36 00:04:42,766 --> 00:04:44,086 Όχι ακριβώς 37 00:04:44,100 --> 00:04:45,420 Περίμενε λίγο 38 00:04:45,468 --> 00:04:48,428 Μου ξεφεύγεις από τη φυλακή Και με κάνεις να φορέσω αυτό το φόρεμα 39 00:04:48,569 --> 00:04:50,050 ότι μπορούμε να πάμε σε μια συναυλία μαζί 40 00:04:50,071 --> 00:04:52,591 Και δεν μου λες καν γιατί είμαστε εδώ; 41 00:04:52,607 --> 00:04:56,407 Κανείς δεν μπορεί να σου πει γιατί είσαι εδώ 42 00:04:57,043 --> 00:04:59,723 Και σίγουρα δεν μπορώ να πω - Με έφερες εδώ. 43 00:04:59,745 --> 00:05:03,225 Δεν μιλάω για την εκκλησία 44 00:05:03,547 --> 00:05:06,227 Μιλάω για εδώ 45 00:05:06,949 --> 00:05:09,910 ποιος είσαι εσύ 46 00:05:09,951 --> 00:05:11,751 τι θέλεις 47 00:05:11,786 --> 00:05:13,946 Το όνομά μου είναι Desmond Hume 48 00:05:13,956 --> 00:05:17,716 Και ακόμα κι επειδή μπορεί να μη με ξέρεις Είμαι φίλος σου 49 00:05:18,656 --> 00:05:21,217 ...και όπως θέλω 50 00:05:23,461 --> 00:05:25,102 Θέλω να φύγω από εδώ 51 00:05:27,899 --> 00:05:31,979 Πού πας από εδώ; 52 00:05:32,701 --> 00:05:35,581 Επιτρέψτε μου να σας δείξω 53 00:06:05,158 --> 00:06:08,558 πώς είσαι 54 00:06:08,892 --> 00:06:11,213 .ναι 55 00:06:11,230 --> 00:06:13,190 τι είσαι εσύ 56 00:06:13,831 --> 00:06:16,351 Λοιπόν, αν θέλω να είμαι ειλικρινής Πες μου, Δούκα 57 00:06:16,565 --> 00:06:19,046 Θέλω κάπως να δω τι έγινε εδώ 58 00:06:19,769 --> 00:06:21,609 Θέλω επίσης να ξέρω 59 00:06:24,238 --> 00:06:26,639 Λοιπόν, είσαι ο νέος Τζέικομπ τώρα, ε; 60 00:06:28,809 --> 00:06:31,209 Νιώθεις διαφορά; 61 00:06:31,244 --> 00:06:33,404 .όχι πραγματικά 62 00:06:33,944 --> 00:06:36,465 Λοιπόν, Ντάκι, τι θέλεις να πεις; 63 00:06:36,480 --> 00:06:40,801 Και πες μας το Τι έλεγε ο θάμνος της φωτιάς στον εαυτό του εδώ; 64 00:06:41,516 --> 00:06:46,277 Ο Τζέικομπ μου είπε ότι πρέπει να πάμε στην ίδια φάρμα Μπαμπού, που είναι μέσα στο δάσος και κοντά στο παλιό στρατόπεδο 65 00:06:46,288 --> 00:06:47,768 Αφού το περάσαμε 66 00:06:47,788 --> 00:06:49,908 Μου είπε ότι θα βρούμε ένα μέρος που πρέπει να προστατεύσουμε 67 00:06:49,923 --> 00:06:52,444 Τι λες εδώ; 68 00:06:52,459 --> 00:06:54,499 Την ονόμασε καρδιά του νησιού 69 00:06:54,627 --> 00:06:56,987 ...μολις μου το ειπε 70 00:06:57,028 --> 00:06:58,549 .γιε νούρα 71 00:07:00,464 --> 00:07:03,185 Και αυτή η λάκα καπνού Θέλει να την διώξει; 72 00:07:03,233 --> 00:07:05,234 Κάτι σαν αυτό που είπες, ναι 73 00:07:05,267 --> 00:07:07,588 Λοιπόν, τι γίνεται αν το κάνει; 74 00:07:07,603 --> 00:07:09,804 Διάβασε λοιπόν τη Φατίχα όλων μας. 75 00:07:11,305 --> 00:07:15,266 Αλλά... αλλά αν ο Λοκ ήθελε αυτό το φως Γιατί λοιπόν δεν το έκανε; 76 00:07:15,276 --> 00:07:17,836 Γιατί δεν πήρε αυτό που χρειαζόταν. 77 00:07:18,177 --> 00:07:20,818 Νομίζω ότι αυτό είναι που ψάχνει. 78 00:07:20,846 --> 00:07:23,167 Πριν θελήσετε να επιλέξετε ένα αντικείμενο Πηγαίναμε εκεί 79 00:07:23,982 --> 00:07:26,382 Ο Σαΐντ είπε ότι ο Λακ τον είχε ρίξει σε ένα πηγάδι. 80 00:07:26,416 --> 00:07:28,297 Ο Τζέικομπ δεν μου είπε τίποτα για τον Ντέσμοντ. 81 00:07:28,317 --> 00:07:30,278 Δεν φαίνεται να μιλάει σε κανέναν για τίποτα 82 00:07:30,418 --> 00:07:33,819 Είναι κάπως αλήθεια φίλε Είναι χειρότερος και από τον κύριο Γιόντα (στην ταινία Star Wars). 83 00:07:33,855 --> 00:07:36,735 Εντάξει, όλοι πηγαίνετε στην καρδιά του νησιού 84 00:07:36,757 --> 00:07:39,438 Θα πάω σε αυτό το μικρό θαύμα Θα το βγάλω από το πηγάδι 85 00:07:39,858 --> 00:07:42,379 Αν εγκαταλείψουμε τον εαυτό μας για εσάς μπορείς να μας βρεις 86 00:07:42,394 --> 00:07:45,395 Φυσικά, ναι, μπορώ - Φρόντισε λοιπόν τον εαυτό σου - 87 00:07:46,997 --> 00:07:49,078 Μπορώ να σας ζητήσω να έρθετε Αλλά αυτό είναι πολύ γελοίο 88 00:07:49,100 --> 00:07:51,460 Για να ακούσεις μια τέτοια λέξη από εμένα - Α, νομίζω - 89 00:07:51,502 --> 00:07:54,503 Οπότε δεν πρέπει να σε ακολουθήσω Για να δω πού πας, πρέπει να σταματήσω τον εαυτό μου 90 00:07:58,908 --> 00:08:01,428 Έχω ένα κακό προαίσθημα για αυτό 91 00:08:02,913 --> 00:08:10,913 00:09:42,321 ποιος είσαι εσύ 107 00:09:43,245 --> 00:09:46,686 Γιατί γελάτε σαν αυτούς τους ηλίθιους; 108 00:09:47,691 --> 00:09:49,771 Χμ, θα κάνετε μια συναυλία απόψε 109 00:09:49,796 --> 00:09:51,876 Και ήρθα να σε ψάξω 110 00:09:51,903 --> 00:09:54,263 Να δω, πρέπει να ξαναπάω σε ένα Δεν θα μιλήσω άλλο για τους πιθήκους του Widmore; 111 00:09:54,375 --> 00:09:56,335 Δεν με νοιάζουν οι ανόητες συναυλίες 112 00:09:56,379 --> 00:09:59,140 ...Τσάρλι 113 00:09:59,153 --> 00:10:01,633 ...Τσάρλι, αν σου το πω αυτό 114 00:10:01,659 --> 00:10:08,620 Το να πάω σε αυτή τη συναυλία είναι το πιο σημαντικό πράγμα Κάνεις τη ζωή σου, τι λες; 115 00:10:09,446 --> 00:10:11,406 Έρχεσαι τότε; 116 00:10:12,687 --> 00:10:14,008 Χαθείτε έξω 117 00:10:16,496 --> 00:10:20,057 Πολύ καλά φίλε Συγγνώμη, έτσι πάει 118 00:10:36,815 --> 00:10:39,855 τι ήταν αυτό 119 00:10:39,888 --> 00:10:41,368 Ήταν ο Τσάρλι 120 00:10:47,942 --> 00:10:51,462 Γιατί δέχτηκες αυτή τη δουλειά, Τζακ; 121 00:10:51,484 --> 00:10:53,964 Γιατί θα το δεχόμουν 122 00:10:53,990 --> 00:10:58,231 γιατί γιατί τα ονόματά μας είναι περίεργα Γράφτηκε σε τοίχο; 123 00:10:58,267 --> 00:11:01,227 Δέχτηκα αυτή τη δουλειά γιατί Το νησί είναι το μόνο που μου μένει 124 00:11:01,274 --> 00:11:04,715 Είναι το μόνο πράγμα στη ζωή μου Δεν είχα κανένα σχέδιο να το καταστρέψω 125 00:11:04,750 --> 00:11:07,631 Δεν κατέστρεψες τίποτα 126 00:11:07,658 --> 00:11:10,378 Τίποτα δεν είναι μη αναστρέψιμο 127 00:11:11,600 --> 00:11:16,200 Αν επρόκειτο να πεθάνουμε όλοι Τίποτα καθόλου ενδιαφέρον 128 00:11:32,888 --> 00:11:35,888 Γιατί μας ακολουθείς; Έλα μαζί μας, ε; 129 00:11:44,381 --> 00:11:46,262 Τι κάνεις εδώ Τζέιμς; 130 00:11:46,288 --> 00:11:47,848 Άκουσα ότι ο Ντέσμοντ έπεσε στο πηγάδι 131 00:11:47,892 --> 00:11:50,852 Ήρθα λοιπόν να τον βοηθήσω να βγει 132 00:11:53,171 --> 00:11:55,731 Φαίνεται ότι κάποιος ήρθε και έκανε έκπληξη στο ζευγάρι μας 133 00:11:55,745 --> 00:11:57,065 Ω, καλά 134 00:11:57,081 --> 00:11:59,241 Θέλεις να μάθεις γιατί είμαι εδώ; 135 00:11:59,253 --> 00:12:02,013 Νομίζω ότι πρέπει να πας στον Ντέσμοντ Πρέπει να καταστρέψετε το νησί 136 00:12:02,028 --> 00:12:05,348 Αυτό είναι απολύτως αλήθεια 137 00:12:05,369 --> 00:12:08,329 Τι θα γίνει λοιπόν, κύριε Δώδε; Θέλετε να πάτε σε μια βάρκα; 138 00:12:08,375 --> 00:12:10,256 Δεν αυτοκτονεί 139 00:12:10,282 --> 00:12:12,162 Δεν ξεφεύγω με τίποτα 140 00:12:12,187 --> 00:12:16,747 Αλλά εσύ και οι υπόλοιποι «υποψήφιοι» είστε υπέροχοι Jacob, αυτό θα σου συμβεί 141 00:12:17,065 --> 00:12:19,585 Δεν είμαστε πλέον υποψήφιοι 142 00:12:28,057 --> 00:12:30,498 τα λέμε 143 00:12:31,033 --> 00:12:33,513 Δεν θέλεις να τον κυνηγήσεις; 144 00:12:34,041 --> 00:12:36,041 Δεν είναι απαραίτητο 145 00:12:36,312 --> 00:12:38,232 Όταν είπες ότι θέλεις να καταστρέψεις το νησί 146 00:12:38,250 --> 00:12:39,811 Νόμιζα ότι έλεγες κάτι τέτοιο 147 00:12:39,855 --> 00:12:44,175 Μην το λες αυτό γιατί σου είπα Θα είσαι το αφεντικό εδώ όταν φύγω; 148 00:12:44,500 --> 00:12:48,620 Ζητώ συγγνώμη που ξέχασα να σας πω Εκείνη την εποχή, το νησί βρισκόταν στον πάτο του ωκεανού 149 00:12:48,846 --> 00:12:51,366 αν θέλεις Μπορείτε να έρθετε στο πλοίο μου 150 00:12:51,384 --> 00:12:54,345 Γιατί όταν πιάσουμε τον Ντέσμοντ και κάνουμε ότι θέλουμε 151 00:12:55,461 --> 00:13:01,261 Πάω να φύγω από δω στο διάολο Και βλέπω από μακριά ότι πνίγεται 152 00:13:08,091 --> 00:13:11,092 Νομίζω ότι υπήρχε ένας σκύλος εδώ 153 00:13:20,856 --> 00:13:22,057 Καλημέρα 154 00:13:26,235 --> 00:13:27,236 καλημέρα 155 00:13:27,273 --> 00:13:29,153 Καλημέρα κοιμήθηκες καλά 156 00:13:29,177 --> 00:13:31,138 .ναι 157 00:13:31,182 --> 00:13:33,423 Το στρατόπεδό σας είναι από κάτω Ένα πηγάδι είναι πολύ καλύτερο 158 00:13:33,956 --> 00:13:36,996 Νομίζω ότι πρέπει να ακούσω τα λόγια σου Και είμαι σίγουρος ότι κάνετε κομπλιμέντα 159 00:13:37,030 --> 00:13:38,711 Θέλεις να του φας το κεφάλι 160 00:13:38,735 --> 00:13:40,336 Ή φέρνεις πρωινό για αυτόν τον άντρα; 161 00:13:40,373 --> 00:13:42,893 Άσε με να δω αν έπιασα κάτι στο δίχτυ 162 00:13:45,015 --> 00:13:47,096 Γρήγορα, Βίνσεντ 163 00:13:47,121 --> 00:13:49,482 Πάμε 164 00:13:49,895 --> 00:13:52,736 ... Λοιπόν, Ρόουζ, να δω 165 00:13:53,772 --> 00:13:55,972 Πόσο καιρό είστε μαζί; μένεις εδώ 166 00:13:55,977 --> 00:13:58,898 Λοιπόν, για να είμαι ειλικρινής, χτίσαμε αυτό το μέρος το 1975 167 00:13:58,918 --> 00:14:01,679 Και... ζήσαμε εδώ ένα-δύο χρόνια 168 00:14:01,692 --> 00:14:05,013 Και ο ουρανός καθάρισε ξανά 169 00:14:05,033 --> 00:14:08,634 Επομένως, μόνο ο Θεός ξέρει τι ώρα είμαστε τώρα 170 00:14:11,149 --> 00:14:12,309 ...καλά 171 00:14:12,318 --> 00:14:13,799 ... Ντέσμοντ 172 00:14:13,822 --> 00:14:15,783 Δεν θέλω να είμαι αγενής 173 00:14:16,028 --> 00:14:19,628 Αλλά αφού φας το φαγητό σου Θέλω να φύγεις από εδώ 174 00:14:21,140 --> 00:14:23,061 Κλείσαμε το ραντεβού μας μαζί σας 175 00:14:24,381 --> 00:14:25,542 Για ποια ημερομηνία μιλάς; 176 00:14:25,552 --> 00:14:27,313 Δεν θα εμπλακούμε 177 00:14:27,322 --> 00:14:30,723 ...ό,τι ήσουν στο πηγάδι 178 00:14:30,932 --> 00:14:35,933 Είναι η ίδια ιστορία με εμένα και τον Μπέρναρντ Δεν θέλουμε να εμπλακούμε 179 00:14:35,945 --> 00:14:38,105 Αποδεκτό 180 00:14:42,595 --> 00:14:44,875 Φαίνεται ότι έχεις κάτι 181 00:14:44,900 --> 00:14:46,901 Με συγχωρείτε 182 00:14:58,869 --> 00:15:00,349 Γεια σου Rose 183 00:15:07,221 --> 00:15:08,502 Επιτρέψτε μου να το ξεκαθαρίσω αυτό 184 00:15:08,525 --> 00:15:10,366 Έλα μαζί μου τώρα 185 00:15:11,099 --> 00:15:13,859 Αλλιώς αυτοί οι 2 μπροστά Κλείνω τα μάτια μου 186 00:15:15,910 --> 00:15:18,071 Δεν χρειάζεται να πας πουθενά μαζί του 187 00:15:21,390 --> 00:15:23,231 Σκοτώνω πολύ οδυνηρά 188 00:15:34,157 --> 00:15:35,997 Θέλω να μου υποσχεθείς 189 00:15:36,229 --> 00:15:38,829 Δεν τα αγγίζεις 190 00:15:38,869 --> 00:15:40,229 .ποτέ 191 00:15:41,775 --> 00:15:43,176 εντάξει 192 00:15:43,211 --> 00:15:46,092 Οπότε θα κάνω ότι θέλεις 193 00:15:46,120 --> 00:15:48,600 .Ναι, Ντέσμοντ 194 00:15:50,402 --> 00:15:53,842 Κάνε αυτό που θέλω 195 00:16:05,464 --> 00:16:07,944 Δεν ξέρεις πού σε πάω, Ντέσμοντ; 196 00:16:07,970 --> 00:16:10,090 Όχι 197 00:16:10,107 --> 00:16:13,068 Αλλά είμαι σίγουρος ότι είναι κάπου Υπάρχει ένα πολύ φωτεινό και δυσάρεστο φως 198 00:16:16,489 --> 00:16:18,849 Τι σε έκανε να το πεις αυτό; 199 00:16:18,860 --> 00:16:21,461 Α... αυτό είπα 200 00:16:25,076 --> 00:16:28,156 τι ήταν αυτό - Τι ήταν; - 201 00:16:40,544 --> 00:16:42,785 Linus, με ακούς; απάντηση 202 00:16:44,220 --> 00:16:45,860 Βρήκα τον Άλπερτ 203 00:16:47,528 --> 00:16:48,848 Linus; 204 00:16:49,566 --> 00:16:51,846 δεκάρα 205 00:16:54,677 --> 00:16:55,918 είσαι καλά 206 00:16:55,947 --> 00:16:58,308 Τι έγινε; 207 00:16:59,255 --> 00:17:03,376 Νομίσατε ότι αυτή ήταν μια καλή ιδέα Να μιλάω με μαύρο καπνό 208 00:17:03,499 --> 00:17:05,979 Μα απάντησε πετώντας σε στο δάσος 209 00:17:06,105 --> 00:17:07,746 ...κλειδώστε. Λ 210 00:17:07,776 --> 00:17:10,136 είναι ακόμα εδώ - όχι - 211 00:17:11,048 --> 00:17:12,089 έλα 212 00:17:12,119 --> 00:17:15,080 Προσπάθησα να επικοινωνήσω με τον Linus μέσω ασύρματου 213 00:17:15,092 --> 00:17:16,332 Δεν απαντάει 214 00:17:16,362 --> 00:17:20,122 Να είσαι νωρίς. Πάμε για βοήθεια - Βοήθεια; Βοήθεια; Βοήθεια από πού; - 215 00:17:20,338 --> 00:17:22,379 Έχετε την τέχνη αυτών των εκρηκτικών; Έχετε αυτά τα C.4; 216 00:17:22,411 --> 00:17:23,971 ναι για τι 217 00:17:23,980 --> 00:17:26,221 Γιατί πρέπει να πάμε σε αυτό το νησί Και να ολοκληρώσουμε αυτό που ξεκινήσαμε 218 00:17:27,554 --> 00:17:30,994 Πρέπει να ανατινάξουμε αυτό το αεροπλάνο 219 00:17:56,757 --> 00:17:58,237 Επιθεωρητής Φορντ - Τζιμ, εγώ- 220 00:17:58,260 --> 00:18:01,341 Νομίζω ότι είδα αυτόν τον πληγωμένο τύπο τώρα. Είσαι εγκληματίας στο φορτηγό; - 221 00:18:01,468 --> 00:18:04,428 Όχι, είμαι στο πάρτι συναυλίας του μπαμπά μου που πήρε στο μουσείο 222 00:18:04,575 --> 00:18:05,255 Λοιπόν, δεν μπορεί να είναι τραυματισμός 223 00:18:05,278 --> 00:18:08,198 Μόλις το έριξα σε ένα βαν πριν από μια ώρα. πραγματικά - 224 00:18:08,317 --> 00:18:11,198 Επειδή τηλεφώνησα μόλις τώρα και δεν έχει έρθει ακόμα το μήνυμα. τι - 225 00:18:11,224 --> 00:18:12,065 Έλα να με βοηθήσεις εδώ Τζιμ 226 00:18:12,095 --> 00:18:14,135 Σκότωσε εν ψυχρώ 4 άτομα 227 00:18:14,166 --> 00:18:16,087 Έχει μείνει μόνο ένας μάρτυρας από εκείνη τη σκηνή, σωστά; 228 00:18:16,204 --> 00:18:18,765 Κορεάτισσα Μπορείτε να βεβαιωθείτε ότι είναι καλά; 229 00:18:18,777 --> 00:18:20,257 .ναι, ναι Sun Pike 230 00:18:20,681 --> 00:18:22,481 Τον είχαν πυροβολήσει Είναι ακόμα στο νοσοκομείο 231 00:18:23,019 --> 00:18:25,700 Να χαίρεσαι τη συναυλία σου, Ένο Το γνωρίζω 232 00:18:32,031 --> 00:18:33,912 πώς είσαι 233 00:18:34,634 --> 00:18:36,595 Έχω λίγο πόνο 234 00:18:37,239 --> 00:18:39,519 Αυτός είναι ο πόνος που έχετε όταν σας πυροβολούν 235 00:18:43,948 --> 00:18:46,628 Έρχεται γιατρός για να ελέγξει την κατάσταση του παιδιού 236 00:18:47,051 --> 00:18:48,532 Αν όλα πάνε καλά 237 00:18:48,554 --> 00:18:50,354 Ας φύγουμε από εδώ πολύ γρήγορα 238 00:18:50,557 --> 00:18:51,917 πρέπει να φύγουμε 239 00:18:54,161 --> 00:18:56,841 Και να συνεχίσω να τρέχω μακριά από τον πατέρα μου!; 240 00:19:00,771 --> 00:19:03,972 Σε πείραξα!? 241 00:19:05,817 --> 00:19:07,378 γεια σας 242 00:19:07,422 --> 00:19:10,062 Κυρία Πάικ, είμαι η Τζούλιετ Κάρλσον 243 00:19:10,194 --> 00:19:12,195 Είμαι εδώ για να βεβαιωθώ ότι το παιδί σας είναι καλά 244 00:19:14,806 --> 00:19:16,766 Πρέπει να είσαι ο πατέρας του 245 00:19:19,450 --> 00:19:21,490 ζητώ συγγνώμη Δεν μιλάς αγγλικά 246 00:19:21,721 --> 00:19:24,842 Προσπαθώ να μην μιλάω πολύ 247 00:19:33,048 --> 00:19:36,569 Εντάξει, βάλε λίγο το πουκάμισό σου 248 00:19:45,810 --> 00:19:48,051 Κάνει λίγο κρύο 249 00:19:53,630 --> 00:19:55,390 Πολύ καλά. Ας ρίξουμε μια ματιά 250 00:20:08,932 --> 00:20:10,572 καλό 251 00:20:10,634 --> 00:20:12,274 είσαι καλά 252 00:20:15,039 --> 00:20:16,600 θυμήθηκα 253 00:20:17,242 --> 00:20:18,883 Τι θυμήθηκες; 254 00:20:20,359 --> 00:20:22,920 Αυτά 255 00:20:23,866 --> 00:20:26,227 Αυτό είναι το παιδί σου 256 00:21:06,151 --> 00:21:08,511 Βλέπεις αυτό το ημιλαχανικό; 257 00:21:10,242 --> 00:21:12,323 Βλέπεις αυτά τα μικρά κουνήματα; 258 00:21:12,348 --> 00:21:15,149 είναι εκεί 259 00:21:15,888 --> 00:21:17,729 Αυτός είναι ο ήχος του παλμού ενός παιδιού 260 00:21:17,759 --> 00:21:21,880 Είναι απόλυτα υγιεινό και εξαιρετικό από κάθε άποψη 261 00:21:26,480 --> 00:21:28,721 Σας έφερα το αποτέλεσμα της δοκιμής του πέπλου γύρω από το έμβρυο Όλα ελέγχονται 262 00:21:29,353 --> 00:21:31,913 Θέλετε να μάθετε αν το παιδί είναι κορίτσι ή αγόρι; 263 00:21:32,961 --> 00:21:35,721 .κορίτσι 264 00:21:35,835 --> 00:21:36,995 .ναι 265 00:21:37,006 --> 00:21:39,806 Το όνομά του είναι "Ji Yeon". 266 00:21:39,810 --> 00:21:42,091 Το όνομα είναι πολύ όμορφο 267 00:21:42,117 --> 00:21:44,998 ...και, πράγματι, κάτι Μιλάτε και οι δύο πολύ καλά αγγλικά 268 00:21:46,042 --> 00:21:47,683 Συγχαρητήρια 269 00:22:07,230 --> 00:22:09,071 Ουάου! Ηρέμησε, Qalanbeh, εγώ - 270 00:22:09,402 --> 00:22:11,362 Βρήκα το βερνίκι 271 00:22:11,404 --> 00:22:13,765 Αυτό το κάθαρμα το είπε Θέλει να καταστρέψει το νησί. 272 00:22:13,773 --> 00:22:15,494 Είχες δίκιο, Ντάκι. 273 00:22:16,342 --> 00:22:17,982 Τα καλά νέα είναι ότι ο Ντέσμοντ ήταν έξω από το πηγάδι. 274 00:22:18,011 --> 00:22:21,972 ...καλά, αν βρούμε τον άντρα πριν από αυτόν - Δεν έχει σημασία αν τον βρούμε ή αν τον βρει ο Λοκ, Τζέιμς - 275 00:22:22,215 --> 00:22:24,376 Τέλος πάντων, όλοι κάπου πάμε. 276 00:22:24,417 --> 00:22:26,618 Τι ακολουθεί λοιπόν; 277 00:22:27,553 --> 00:22:30,553 Τότε τελείωσε 278 00:22:52,779 --> 00:22:55,140 Γεια σας κύριε Λοκ - Δρ Σέπαρντ - 279 00:22:55,182 --> 00:22:57,663 Ε, τώρα που θα με χειρουργήσεις 280 00:22:57,684 --> 00:22:59,645 Μπορείτε να με καλέσετε Jan 281 00:22:59,686 --> 00:23:02,087 Πολύ καλά Γιάννη 282 00:23:02,123 --> 00:23:07,003 Είπα πριν πάμε για αναισθησία Ας ξεκινήσουμε. θα πω γεια. 283 00:23:07,028 --> 00:23:08,589 Διαταραχή Dari; 284 00:23:10,865 --> 00:23:13,026 Είστε σίγουροι ότι αυτό λειτουργεί; 285 00:23:13,035 --> 00:23:14,755 .ναι 286 00:23:14,769 --> 00:23:16,730 Είμαι απολύτως σίγουρος ότι θα λειτουργήσει 287 00:23:16,771 --> 00:23:18,732 πραγματικά 288 00:23:18,773 --> 00:23:22,134 Λοιπόν, υπάρχει πάντα μια πιθανότητα αυτό ...Θέλω να σε σκοτώσω 289 00:23:23,078 --> 00:23:25,799 Αλλά προσπαθώ να κάνω κάτι για να σε κάνω καλύτερο 290 00:23:25,847 --> 00:23:28,008 Εντάξει, εντάξει Ας το κάνουμε 291 00:23:29,217 --> 00:23:31,817 Εντάξει, θα σε δω εκεί 292 00:23:31,855 --> 00:23:35,815 Γιατρέ, ήμασταν στο Λος Άντζελες Όταν είδαμε ο ένας τον άλλον στο τμήμα των χαμένων αγαθών 293 00:23:35,825 --> 00:23:37,465 Είπες ότι έχασαν τον πατέρα σου 294 00:23:37,494 --> 00:23:38,535 Δεν το μάθατε; 295 00:23:39,534 --> 00:23:41,454 Ρωτήστε την αλήθεια Με πήρε τηλέφωνο σήμερα το πρωί 296 00:23:42,066 --> 00:23:45,026 Βρήκαν το φέρετρο - Α, καλά - 297 00:23:45,469 --> 00:23:47,589 Ειλικρινά, νομίζω ότι είναι εδώ τώρα 298 00:23:47,604 --> 00:23:49,724 Λοιπόν, ελπίζω να σας φέρει ειρήνη 299 00:23:51,240 --> 00:23:53,080 Ξεκουράζομαι τώρα, κύριε Λοκ 300 00:23:53,109 --> 00:23:55,470 ότι μπορώ να σε γιατρέψω 301 00:24:10,560 --> 00:24:13,041 Τι καταιγίδα πρόκειται να ξεσπάσει 302 00:24:13,064 --> 00:24:14,904 Καλώς ήρθατε στο Pira club 303 00:24:14,932 --> 00:24:16,612 τι 304 00:24:16,634 --> 00:24:19,194 επιτρέπετε 305 00:24:21,471 --> 00:24:24,792 Είναι σαν να βρήκες τα πρώτα σου γκρίζα μαλλιά 306 00:24:34,885 --> 00:24:37,246 Τι χαμογελάς; 307 00:24:37,288 --> 00:24:39,809 Νομίζω ότι μόλις συνειδητοποίησα ότι θέλω να ζήσω 308 00:24:40,224 --> 00:24:43,185 Είναι μια καλή στιγμή 309 00:24:57,909 --> 00:25:00,269 τι ήταν αυτό 310 00:25:06,986 --> 00:25:08,706 Βοήθεια! 311 00:25:12,157 --> 00:25:14,478 Γεια σου! Μάιλς, προχώρα 312 00:25:32,680 --> 00:25:34,360 Δώσε του λίγο νερό 313 00:25:41,387 --> 00:25:44,148 Τι κάνεις εδώ; 314 00:25:44,192 --> 00:25:47,152 Πηγαίνουμε στο γαλάζιο νησί για να ρίξουμε ένα αεροπλάνο 315 00:25:47,394 --> 00:25:50,235 Γιατί θέλετε να το κάνετε αυτό; 316 00:25:50,265 --> 00:25:52,225 Γιατί αυτός ο μαύρος καπνός Θέλει να φύγει από το νησί 317 00:25:52,233 --> 00:25:55,554 Και πρέπει να τον εμποδίσουμε να φύγει από το νησί 318 00:25:55,970 --> 00:25:59,570 Λοιπόν, αν πάμε πριν από αυτό, τι άλλο; Δεν έχει αεροπλάνο να πάει μαζί του 319 00:26:00,507 --> 00:26:02,827 Ναι, και πώς θα το κάνετε αυτό; 320 00:26:02,844 --> 00:26:06,364 Φυσικά, νομίζω ότι δεν κατάλαβες ότι είμαι πιλότος 321 00:26:33,008 --> 00:26:36,248 Λοιπόν, αυτό είναι καλό - Κιτ! 322 00:26:37,913 --> 00:26:38,794 κιτ 323 00:26:38,848 --> 00:26:41,209 Τους σκότωσες 324 00:26:41,617 --> 00:26:43,218 Κιτ! αρκετά 325 00:26:43,253 --> 00:26:46,694 αρκετά - Ίσως είναι καλύτερα να κρατήσεις τις σφαίρες σου. 326 00:26:52,162 --> 00:26:54,122 Εσύ λοιπόν 327 00:26:54,163 --> 00:26:55,724 Ναι, εγώ 328 00:26:55,765 --> 00:26:59,365 Ο Τζέικομπ ήταν τέτοιος άνθρωπος Για να είμαι ειλικρινής, περίμενα μια μικρή έκπληξη 329 00:26:59,403 --> 00:27:01,123 Φαίνεται ότι ήσουν μια προφανής επιλογή 330 00:27:01,137 --> 00:27:04,458 Δεν το νομίζεις; - Δεν με επέλεξε. Εγώ ο ίδιος προσφέρθηκα - 331 00:27:06,778 --> 00:27:08,938 Είμαι σίγουρος ότι ήρθες εδώ για να με σταματήσεις 332 00:27:08,946 --> 00:27:11,067 Δεν μπορώ να σε σταματήσω 333 00:27:11,382 --> 00:27:13,942 Ειλικρινά, θέλω να έρθω μαζί σου 334 00:27:15,351 --> 00:27:16,031 .Συγγνώμη Τζακ 335 00:27:16,053 --> 00:27:18,653 Το σκέφτομαι αυτό Ήρθα εδώ, τι να κάνω; Είσαι μπερδεμένος 336 00:27:18,690 --> 00:27:20,410 Όχι, δεν το έκανα 337 00:27:20,525 --> 00:27:23,405 Όχι, θα το πας ... προς το αγρόκτημα μπαμπού 338 00:27:23,428 --> 00:27:25,708 Στο μέρος που ορκίστηκα να προστατεύσω 339 00:27:27,432 --> 00:27:30,272 Και νομίζεις ότι θα καταστρέψεις το νησί 340 00:27:30,269 --> 00:27:31,109 «Νομίζω έτσι;» 341 00:27:31,135 --> 00:27:33,856 Αυτό είναι σωστό Γιατί αυτό δεν πρόκειται να συμβεί 342 00:27:36,608 --> 00:27:38,649 Τι θα γίνει λοιπόν Τζακ; 343 00:27:40,846 --> 00:27:42,526 θα σε σκοτώσω 344 00:27:46,517 --> 00:27:49,797 Πώς θέλετε να το κάνετε αυτό; 345 00:27:50,020 --> 00:27:52,861 Θέλω να εκπλαγείτε 346 00:27:56,628 --> 00:27:58,589 Πολύ καλά 347 00:27:58,625 --> 00:28:00,585 Ας δούμε λοιπόν ποια είναι αυτή η έκπληξη 348 00:28:12,960 --> 00:28:15,160 Ο Δρ 349 00:28:15,266 --> 00:28:16,986 Ο Δρ 350 00:28:17,135 --> 00:28:18,336 Δεν ήξερα ότι δούλευες σήμερα 351 00:28:18,339 --> 00:28:21,620 Μόλις τελείωσα τη δουλειά μου Πήρες εισιτήριο συναυλίας; 352 00:28:21,645 --> 00:28:23,606 .ναι Αυτό είναι 353 00:28:26,021 --> 00:28:27,582 Γεια, μπαμπά, πήρες το εισιτήριο; 354 00:28:27,625 --> 00:28:30,386 Μόλις το έδωσα στη μαμά σου 355 00:28:32,369 --> 00:28:34,730 Αμ, ποιος θέλει να πάρει το εισιτήριό σας; - Λοιπόν, αν δεν έχεις κανέναν άλλο... 356 00:28:34,775 --> 00:28:36,455 Ίσως μπορείτε να πάρετε τη θεία Κλερ μαζί σας 357 00:28:36,479 --> 00:28:39,759 Είμαι σίγουρος ότι του αρέσει να βγαίνει από το σπίτι. .Α, ναι. Δεν έχω πρόβλημα - 358 00:28:40,386 --> 00:28:42,787 Ειλικρινά, είμαι πολύ περίεργος για αυτό Ξέρω τη μυστηριώδη αδερφή 359 00:28:42,826 --> 00:28:45,786 Φυσικά, δεν το ανέφερες ποτέ κατά τη διάρκεια του γάμου μας 360 00:28:45,832 --> 00:28:48,792 Ειλικρινά, είμαι σίγουρος ότι θα το λατρέψετε Είναι επίσης έγκυος 361 00:28:51,143 --> 00:28:53,183 Σας εύχομαι καλή επιτυχία γιατρέ 362 00:28:53,214 --> 00:28:54,455 Ευχαριστώ 363 00:28:54,483 --> 00:28:55,964 Διαλέξατε τη γραβάτα σας; - .ναι - 364 00:28:55,988 --> 00:28:57,988 .καλά 365 00:29:00,396 --> 00:29:01,717 Με συγχωρείτε 366 00:29:03,836 --> 00:29:06,237 Γεια σας Είμαι ο επιθεωρητής Ford του Αστυνομικού Τμήματος του Λος Άντζελες 367 00:29:06,810 --> 00:29:10,451 Ψάχνω για δωμάτιο ασθενούς... Sun Pike 368 00:29:15,795 --> 00:29:18,795 Υπάρχει κάτι που θέλετε μαζί μας Το αφήνεις μπροστά μου, Δούκα; 369 00:29:18,836 --> 00:29:20,476 τι 370 00:29:20,506 --> 00:29:21,866 Είπες ότι θέλεις να σκοτώσεις τον Λακ 371 00:29:21,909 --> 00:29:25,149 Ποια είναι η έκπληξή σας; - Desmond - 372 00:29:25,683 --> 00:29:27,884 Και πώς θα εκπλαγεί; 373 00:29:27,887 --> 00:29:31,968 Δεν είμαι σίγουρος ακόμα Δεν μπορώ να πιστέψω ότι ο Τζέικομπ 374 00:29:31,997 --> 00:29:33,957 που μπορεί να βοηθήσει τον Λοκ να καταστρέψει αυτό το μέρος 375 00:29:34,000 --> 00:29:36,481 Τι λοιπόν; Είναι δόλωμα ο Ντέσμοντ; - όχι - 376 00:29:37,107 --> 00:29:39,468 Νομίζω ότι είναι όπλο 377 00:29:40,180 --> 00:29:42,900 Αυτό ονομάζεται μεγάλη απάτη 378 00:29:58,119 --> 00:30:00,680 ...Τζακ, Ντέσμοντ 379 00:30:00,726 --> 00:30:04,486 Από εδώ και πέρα θα πρέπει να είμαστε μόνο οι 3 380 00:30:19,397 --> 00:30:21,878 Τζακ 381 00:30:21,903 --> 00:30:23,824 Σε πιστεύω φίλε 382 00:30:42,448 --> 00:30:44,448 Θα είναι ένα από τα χειρότερα 383 00:30:59,684 --> 00:31:01,805 Φτάσαμε 384 00:31:16,887 --> 00:31:18,648 Ξέρεις, δεν είναι σημαντικό 385 00:31:18,659 --> 00:31:20,659 με συγχωρείτε 386 00:31:20,895 --> 00:31:25,336 Θέλει να καταστρέψει το νησί ...θέλεις να τον καταστρέψεις 387 00:31:25,373 --> 00:31:28,133 Δεν πειράζει 388 00:31:28,846 --> 00:31:31,326 Θέλω να πω, θέλεις να με στείλεις εκεί κάτω στο φως 389 00:31:31,352 --> 00:31:34,552 ...και θα πάω αλλού 390 00:31:34,592 --> 00:31:37,832 Ένα μέρος όπου μπορώ να είμαι με κάποιον Να είναι ότι τους αγαπώ 391 00:31:37,866 --> 00:31:41,707 Και ποτέ ξανά Μη σκέφτεσαι αυτό το καταραμένο νησί 392 00:31:42,642 --> 00:31:45,322 Και ξέρεις ποιο είναι το καλύτερο μέρος, Τζακ; 393 00:31:45,347 --> 00:31:47,028 τι 394 00:31:47,251 --> 00:31:49,852 Είσαι εδώ μαζί μου 395 00:31:51,494 --> 00:31:56,135 Ξέρετε, καθόμασταν μαζί στην πτήση της Oceanic 396 00:31:57,740 --> 00:31:59,581 .ποτέ δεν έπεσε 397 00:31:59,613 --> 00:32:01,653 Μιλήσαμε μεταξύ μας 398 00:32:01,683 --> 00:32:03,684 Φαίνεσαι χαρούμενος 399 00:32:05,692 --> 00:32:09,373 Ξέρεις, ίσως βρω έναν τρόπο Θα βρω και θα σε πάω εκεί 400 00:32:09,401 --> 00:32:12,601 Desmond, το δοκίμασα μια φορά 401 00:32:12,641 --> 00:32:14,601 Δεν υπάρχει διέξοδος Δεν μπορείς να νικήσεις τίποτα 402 00:32:14,645 --> 00:32:17,326 Ό,τι έγινε, έγινε Εμπιστεύσου με. ξέρω 403 00:32:18,887 --> 00:32:21,048 Όλα αυτά είναι σημαντικά 404 00:32:23,163 --> 00:32:24,763 μπορούμε να ξεκινήσουμε 405 00:32:59,481 --> 00:33:01,442 Τι κάνουμε εδώ; 406 00:33:02,982 --> 00:33:05,223 Δεν επιτρέπεται να σας το πω 407 00:33:05,250 --> 00:33:07,810 Τι εννοείς όταν λες «δεν μου επιτρέπεται»; 408 00:33:07,817 --> 00:33:09,458 Υπάρχουν μια σειρά από κανόνες φίλε 409 00:33:09,486 --> 00:33:10,806 Ποιων κανόνων; 410 00:33:10,819 --> 00:33:13,900 Μην ανησυχείς, απλά εμπιστεύσου με, εντάξει; 411 00:33:15,888 --> 00:33:17,449 σε εμπιστεύομαι 412 00:33:18,288 --> 00:33:21,929 Και μπορώ να το ρωτήσω αυτό Πόσο περισσότερο αξίζω να σε εμπιστευτώ; 413 00:33:23,425 --> 00:33:26,066 Νομίζω ότι είσαι καλός άνθρωπος Saeed 414 00:33:26,992 --> 00:33:29,553 Ξέρω πολλούς ανθρώπους που Να σου πω ότι δεν είσαι καλός άνθρωπος 415 00:33:29,862 --> 00:33:33,462 Ίσως αρκετές φορές από τότε που ξεκίνησες Να είσαι καλός άνθρωπος που το έχεις ακούσει αυτό 416 00:33:35,464 --> 00:33:38,425 Αλλά δεν μπορείς να αφήσεις τα υπόλοιπα σε σένα Πες μου τι είσαι φίλε 417 00:33:38,465 --> 00:33:40,706 Αυτή την απόφαση πρέπει να την πάρεις μόνος σου 418 00:33:42,034 --> 00:33:44,594 λυπάμαι 419 00:33:44,603 --> 00:33:47,603 Είναι ξεκάθαρο ότι δεν ξέρεις τίποτα για μένα 420 00:33:48,737 --> 00:33:51,497 Ξέρω πολλά για σένα φίλε 421 00:34:02,076 --> 00:34:04,197 Φαίνεται ότι θέλεις να πολεμήσεις 422 00:34:09,713 --> 00:34:12,394 Άσε τον αδερφό μου ήσυχο 423 00:34:27,123 --> 00:34:29,323 Γεια, δεν είναι τίποτα 424 00:34:55,402 --> 00:34:56,723 Ο Σαΐντ 425 00:34:57,969 --> 00:35:00,770 Σάνον 426 00:35:06,641 --> 00:35:08,722 Είμαι ζεστός, αγόρι 427 00:35:08,943 --> 00:35:10,903 Σας ευχαριστώ που διασκεδάσατε εδώ 428 00:35:10,943 --> 00:35:14,544 πρέπει να περιμένω 429 00:35:14,545 --> 00:35:17,546 Ήταν πολύ δύσκολο Ήρθα εδώ από την Αυστραλία 430 00:35:17,581 --> 00:35:20,541 Ναι, αλλά βλέπεις φίλε; Άξιζε τον κόπο 431 00:35:24,849 --> 00:35:27,730 Να πάω να τα πάρω; 432 00:35:28,518 --> 00:35:30,679 Όχι. Ας τους δώσουμε λίγο χρόνο 433 00:35:44,027 --> 00:35:46,747 Linus, είσαι εκεί; 434 00:35:48,293 --> 00:35:49,734 Τι άλλο είναι αυτό; 435 00:35:49,762 --> 00:35:51,082 Μάιλς, πού είσαι; 436 00:35:51,130 --> 00:35:53,010 Μόλις φτάσαμε στο γαλάζιο νησί 437 00:35:53,030 --> 00:35:55,151 Πηγαίνουμε στο αεροπλάνο. Άκου, Μάιλς. 438 00:35:55,199 --> 00:35:57,959 Ό,τι κι αν κάνετε, μην ανατινάξετε αυτό το αεροπλάνο! Δεν θέλουμε να το ανατινάξουμε. 439 00:35:58,001 --> 00:36:00,442 Θέλουμε να φύγουμε από εδώ μαζί του Φτάστε γρήγορα εδώ! 440 00:36:01,967 --> 00:36:03,968 τι 441 00:36:07,369 --> 00:36:09,330 Κλερ 442 00:36:09,338 --> 00:36:12,939 Μάιλς, είμαι η Κέιτ, δεν έχεις δει την Κλερ; 443 00:36:12,974 --> 00:36:15,054 είναι καλά 444 00:36:15,074 --> 00:36:17,595 Άσε κάτω το όπλο 445 00:36:19,742 --> 00:36:22,583 Μην πλησιάζεις 446 00:36:23,210 --> 00:36:25,091 Μίλια; 447 00:36:25,110 --> 00:36:27,231 Μάιλς, τι έγινε; 448 00:36:27,246 --> 00:36:28,607 Μάιλς, είσαι εκεί; 449 00:36:28,648 --> 00:36:30,488 Σε έστειλε να με σκοτώσεις, έτσι δεν είναι; 450 00:36:30,516 --> 00:36:32,876 Όχι, άκου Δεν είμαστε με τον Λακ 451 00:36:33,217 --> 00:36:34,897 Γιατί να πιστέψω τα λόγια σου; 452 00:36:34,918 --> 00:36:37,958 Γιατί είναι πραγματικά μια μεγάλη ευκαιρία Καλό είναι να ξεφύγουμε από αυτό όσο μπορούμε 453 00:36:38,487 --> 00:36:44,367 Μπορούμε να ελευθερωθούμε από κάθε πρόβλημα που μας συναντήσει Και μην κοιτάς ποτέ πίσω 454 00:36:45,588 --> 00:36:47,869 Μπορούμε να πάμε σπίτι 455 00:36:53,059 --> 00:36:55,059 Έρχεσαι μαζί μας Κλερ; 456 00:36:58,461 --> 00:37:00,462 Όχι 457 00:37:12,668 --> 00:37:14,949 ...Εντάξει, εμείς 458 00:37:14,971 --> 00:37:16,931 Το κατεβάζουμε σιγά σιγά 459 00:37:17,871 --> 00:37:19,511 Ξέρεις πότε θα φτάσεις εκεί κάτω Τι άλλο κάνεις; 460 00:37:19,539 --> 00:37:22,019 .ναι 461 00:37:22,039 --> 00:37:24,040 Πάω όπου το φως είναι πιο έντονο 462 00:37:25,742 --> 00:37:28,182 Μην αυτοκτονήσεις 463 00:37:51,519 --> 00:37:53,480 Ο Τζακ το θυμάται αυτό; 464 00:37:54,221 --> 00:37:56,781 Τι; 465 00:37:58,891 --> 00:38:00,371 Desmond; 466 00:38:00,391 --> 00:38:03,352 Πάει κάτω από την τρύπα. 467 00:38:03,460 --> 00:38:05,140 Αν υπήρχε ένα κουμπί εκεί κάτω για να το πατήσετε 468 00:38:05,161 --> 00:38:08,881 Μπορούμε να τσακωθούμε για το αν θα τον πιέσουμε ή όχι. 469 00:38:08,894 --> 00:38:10,855 Ακριβώς όπως παλιά 470 00:38:10,896 --> 00:38:13,376 Δεν είσαι ο Τζον Λοκ. 471 00:38:14,831 --> 00:38:19,952 Του έκανες αυτή την ασέβεια, αυτή από το πρόσωπό του .χρησιμοποιήστε, αλλά δεν είστε καθόλου σαν αυτόν 472 00:38:21,434 --> 00:38:23,675 Φαίνεται ότι είχε δίκιο σχεδόν σε όλα. 473 00:38:23,702 --> 00:38:28,023 Μακάρι να μπορούσα να πάω Θα του το πω όταν είναι ζωντανός 474 00:38:28,038 --> 00:38:31,358 Δεν είχε δίκιο σε όλα, Τζακ. 475 00:38:31,373 --> 00:38:33,294 Και όταν αυτό το νησί 476 00:38:33,307 --> 00:38:36,268 ,bifta παιχνίδι ωκεανός Μπορείς να πέσεις μαζί του 477 00:38:36,309 --> 00:38:38,349 Θα το καταλάβετε επιτέλους αυτό 478 00:38:41,445 --> 00:38:45,325 Λοιπόν, πρέπει να περιμένουμε και να δούμε Ποιος από εμάς έχει δίκιο; 479 00:39:24,275 --> 00:39:25,915 Αυτό το νοσοκομείο 480 00:39:25,945 --> 00:39:27,266 .πήγαινε Είμαι σίγουρος ότι είναι σημαντικό 481 00:39:27,284 --> 00:39:29,804 λυπάμαι πολύ Θα προσπαθήσω να επιστρέψω το συντομότερο δυνατό 482 00:39:29,789 --> 00:39:30,909 ξέρω Δεν υπάρχει τίποτα κακό με αυτό. πήγαινε 483 00:39:30,925 --> 00:39:32,285 Ελπίζω να γνωριστούμε καλύτερα, σωστά; 484 00:39:32,280 --> 00:39:34,560 Πολύ καλά .Ναι, ναι, ναι, φυσικά 485 00:39:36,269 --> 00:39:39,910 Λοιπόν, σκέφτομαι Είμαι εγώ και εσύ 486 00:39:45,090 --> 00:39:47,491 .Γεια 487 00:39:47,730 --> 00:39:49,010 ξύπνα 488 00:39:49,034 --> 00:39:51,234 ξύπνα να είσαι νωρίς ξύπνα 489 00:39:52,809 --> 00:39:54,249 τι κάνεις 490 00:39:54,278 --> 00:39:56,199 Ακολουθώ τις οδηγίες 491 00:39:56,418 --> 00:39:58,818 Είσαι κι εσύ σε παρέα, σωστά; 492 00:39:58,856 --> 00:40:00,856 πώς το ξέρεις 493 00:40:03,362 --> 00:40:05,362 Μπάσο κιθαρίστας Ξύπνα με για την παράσταση 494 00:40:06,909 --> 00:40:09,709 Ένας χοντρός με πυροβόλησε 495 00:40:10,851 --> 00:40:13,211 Δεν είναι τίποτα 496 00:40:14,592 --> 00:40:17,553 Με συγχωρείτε 497 00:40:17,599 --> 00:40:21,200 Γεια, με συγχωρείτε Ξέρετε πού είναι η ομάδα; 498 00:40:22,579 --> 00:40:25,139 Συγγνώμη, χμ, με συγχωρείτε; 499 00:40:25,186 --> 00:40:27,146 Νομίζω ότι είναι στην ομάδα 500 00:40:28,860 --> 00:40:31,101 .ναι, ναι Φυσικά 501 00:40:31,132 --> 00:40:33,413 Είναι ο κιθαρίστας του συγκροτήματος Drive Shaft 502 00:40:33,438 --> 00:40:35,958 Θα με συνοδεύσουν απόψε 503 00:40:35,976 --> 00:40:38,137 Παίζω πιάνο 504 00:40:40,186 --> 00:40:42,867 Είμαι ο Ντάνιελ Daniel Widmore 505 00:40:42,893 --> 00:40:45,133 Είμαι η Σάρλοτ 506 00:40:45,166 --> 00:40:47,806 Χαίρομαι πολύ που σε βλέπω, Σαρλότ 507 00:40:47,838 --> 00:40:51,078 Κι εγώ επίσης 508 00:40:53,619 --> 00:40:57,019 Λοιπόν, δείξε μου τον δρόμο 509 00:40:58,864 --> 00:41:00,664 Με συγχωρείτε, αυτό το τραπέζι είναι νούμερο 23; 510 00:41:00,668 --> 00:41:03,468 .ναι Φυσικά 511 00:41:05,545 --> 00:41:07,106 Κλερ; 512 00:41:07,150 --> 00:41:08,470 ...εγώ 513 00:41:09,420 --> 00:41:10,941 Γνωρίζεστε οι δυο σας; 514 00:41:11,260 --> 00:41:13,020 Καλησπέρα κυρίες και κύριοι 515 00:41:13,030 --> 00:41:15,991 Μπορείτε να δώσετε προσοχή; 516 00:41:16,606 --> 00:41:19,446 Σας ευχαριστώ πολύ για αυτή τη συναυλία Είστε πολύ ευπρόσδεκτοι 517 00:41:19,480 --> 00:41:22,560 που ιδρύθηκε προς όφελος του μουσείου χρυσού 518 00:41:22,586 --> 00:41:26,027 Είμαι ο Δρ Pierre Cheng 519 00:41:26,061 --> 00:41:28,022 Ευχαριστώ 520 00:41:28,567 --> 00:41:31,367 Νομίζω ότι θα είναι μια ευχάριστη βραδιά Και ας έχουμε ένα όμορφο μέλλον 521 00:41:31,407 --> 00:41:34,048 Λοιπόν, ας ξεκινήσουμε, είστε έτοιμοι; 522 00:41:34,181 --> 00:41:38,301 Μου αρέσει που ο κ Επιτρέψτε μου να σας συστήσω τον Daniel Widmore 523 00:41:38,322 --> 00:41:40,683 που παίζουν για εσάς με την ομάδα Drive Shaft 524 00:42:40,001 --> 00:42:41,561 πώς είσαι 525 00:42:41,570 --> 00:42:44,371 ...ναι Ναι, εγώ απλά Απλά πρέπει να πάω στην τουαλέτα 526 00:42:44,512 --> 00:42:46,472 Τώρα...θα επιστρέψω τώρα 527 00:45:06,945 --> 00:45:08,146 Όχι! 528 00:45:08,983 --> 00:45:12,943 Όχι! 529 00:45:14,764 --> 00:45:17,165 ...φαίνεται 530 00:45:17,202 --> 00:45:18,883 Έκανες λάθος 531 00:45:22,014 --> 00:45:23,575 Αντίο Τζακ 532 00:45:47,842 --> 00:45:50,643 Φαίνεται ότι έκανες λάθος 533 00:46:13,416 --> 00:46:15,737 γεια σου 534 00:46:15,753 --> 00:46:18,153 γεια σας 535 00:46:18,188 --> 00:46:21,629 γεια Ξέρετε που είναι η τουαλέτα; 536 00:46:25,596 --> 00:46:27,996 Α, μπορείτε να καλέσετε έναν γιατρό; 537 00:46:28,831 --> 00:46:30,072 Είναι ένας μικρός κόσμος, έτσι δεν είναι; 538 00:46:30,101 --> 00:46:32,941 ...ναι Λοιπόν, τι κάνεις; Πολύ καλά. Ω! Εντάξει! πολύ καλά 539 00:46:32,971 --> 00:46:36,931 Δεν είναι τίποτα. έλα κάτσε - .Εμ...νομίζω ότι έρχεται... 540 00:46:53,590 --> 00:46:57,270 Νόμιζα ότι σου ήταν ξεκάθαρο Σου είπα να έρθεις να το σταματήσεις αυτό 541 00:46:57,295 --> 00:46:58,895 .αρκετά σαφές 542 00:46:59,329 --> 00:47:01,450 Είχα αποφασίσει να σε αγνοήσω 543 00:47:05,503 --> 00:47:07,463 Και όταν ξέρουν... τότε τι; 544 00:47:07,505 --> 00:47:08,705 επόμενος; 545 00:47:08,706 --> 00:47:10,906 πάμε 546 00:47:15,947 --> 00:47:19,707 Θέλεις να πάρεις τον γιο μου; 547 00:47:25,322 --> 00:47:27,043 Δεν θα το πάρω μαζί μου 548 00:47:27,092 --> 00:47:28,652 Όχι 549 00:47:35,701 --> 00:47:38,061 Απλώς ανάσα, εντάξει; .αναπνέω, αναπνέω, αναπνέω 550 00:47:38,070 --> 00:47:40,030 Έρχεται βοήθεια 551 00:47:40,072 --> 00:47:42,432 Συμβαίνει Σαν να θέλει να έρθει αμέσως 552 00:47:43,307 --> 00:47:44,268 αυτή τη στιγμή 553 00:47:47,445 --> 00:47:50,446 Πολύ καλά. Θέλω να σε παρηγορήσω 554 00:47:50,481 --> 00:47:53,202 Θέλω να ηρεμήσεις και να αναπνεύσεις, εντάξει; 555 00:47:53,217 --> 00:47:56,018 Απλά μείνετε ήρεμοι και αναπνεύστε. ποιος εισαι - 556 00:47:56,054 --> 00:47:58,455 Είμαι με την ομάδα 557 00:47:58,489 --> 00:48:00,570 Ακούστε, μπορείτε να μας δώσετε μερικά; Φέρτε νερό και κουβέρτες, παρακαλώ; 558 00:48:00,559 --> 00:48:01,639 Νερό και κουβέρτες; 559 00:48:01,659 --> 00:48:04,140 ...ναι, εντάξει 560 00:48:04,163 --> 00:48:06,203 ...Κλαίρη 561 00:48:06,231 --> 00:48:07,991 Τώρα είναι η ώρα 562 00:48:08,032 --> 00:48:10,113 Πρέπει να αρχίσεις να πιέζεις 563 00:48:10,135 --> 00:48:13,135 Όχι, δεν είμαι έτοιμος Φοβάμαι πολύ 564 00:48:13,172 --> 00:48:16,132 Και εγώ φοβάμαι Είσαι καλά; Πραγματικά φοβάμαι 565 00:48:16,141 --> 00:48:18,021 Αλλά θέλω να πιέσετε γιατί 566 00:48:18,045 --> 00:48:21,325 Δεν μπορώ να το κάνω αυτό χωρίς εσένα, εντάξει; 567 00:48:21,748 --> 00:48:22,908 Πολύ καλά 568 00:48:22,916 --> 00:48:25,476 Ένα, δύο, τρία, πατήστε! 569 00:48:28,188 --> 00:48:30,388 .καλό πολύ καλό Εντάξει, θα προσπαθήσουμε ξανά 570 00:48:30,422 --> 00:48:31,903 Καλά πάμε 571 00:48:31,925 --> 00:48:34,525 Ένα, δύο, τρία, πατήστε! 572 00:48:44,503 --> 00:48:50,024 .ω, αχ... σπρώξτε... σπρώξτε ξανά 573 00:48:50,043 --> 00:48:51,163 Πατήστε! 574 00:49:31,719 --> 00:49:33,919 Το Arum είναι "Aaron". 575 00:49:33,954 --> 00:49:35,434 αυτό 576 00:49:55,742 --> 00:49:58,143 Έφερα την κουβέρτα 577 00:50:06,586 --> 00:50:08,067 Ευχαριστώ 578 00:50:08,088 --> 00:50:10,008 Αυτό είναι απλώς μια κουβέρτα 579 00:50:10,023 --> 00:50:12,984 Πήγαινε λοιπόν και πάρε το 580 00:50:16,329 --> 00:50:18,090 Δεν μπορούσα να βρω νερό 581 00:50:30,010 --> 00:50:31,611 Τσάρλι 582 00:50:54,934 --> 00:50:55,855 Κλερ; 583 00:50:55,869 --> 00:50:57,030 .ναι 584 00:50:58,237 --> 00:51:01,238 Κλερ 585 00:51:08,681 --> 00:51:10,162 Γεια σου Aaron 586 00:51:10,184 --> 00:51:12,145 Ο Άαρον. γεια σας 587 00:51:18,693 --> 00:51:20,253 Ο Άαρον 588 00:51:20,260 --> 00:51:22,461 Γεια σου Aaron 589 00:51:28,836 --> 00:51:30,517 κατάλαβες 590 00:51:34,610 --> 00:51:36,290 Λοιπόν, τι τώρα; 591 00:51:54,028 --> 00:51:56,109 Ούγκω! Φύγε από τη μέση 592 00:52:31,467 --> 00:52:33,468 Desmond! 593 00:52:36,639 --> 00:52:39,560 Desmond! 594 00:52:46,416 --> 00:52:48,896 Πρέπει να σε βγάλουμε από εδώ, εντάξει; 595 00:52:52,954 --> 00:52:53,954 Αυτό είναι πολύ βαρύ 596 00:52:53,989 --> 00:52:56,190 Δεν υπάρχει περίπτωση να κόψουμε τη μέθοδο - Πρέπει να προσπαθήσουμε - 597 00:52:56,226 --> 00:52:58,387 Ένα...δύο...τρία 598 00:53:09,972 --> 00:53:11,092 Τι συμβαίνει; 599 00:53:11,108 --> 00:53:13,668 Θα σας πω τι συμβαίνει Ο Λοκ είχε δίκιο 600 00:53:13,967 --> 00:53:16,608 Το νησί εξαφανίζεται! Linus, απάντησε! 601 00:53:18,222 --> 00:53:19,702 Linus, απάντησε! 602 00:53:24,148 --> 00:53:25,509 Linus, απάντησε! 603 00:53:26,719 --> 00:53:27,640 Απάντηση! 604 00:53:28,666 --> 00:53:30,306 Μάιλς, εσύ; 605 00:53:30,351 --> 00:53:32,232 .ναι - Τι στο διάολο συμβαίνει; - 606 00:53:32,670 --> 00:53:34,110 είσαι προ claire 607 00:53:34,387 --> 00:53:36,388 Είναι εδώ Αλλά δεν θέλει να έρθει μαζί μας 608 00:53:36,425 --> 00:53:37,665 Πού θα έρθει μαζί σου; 609 00:53:37,911 --> 00:53:40,071 Ο Lapidus εργάζεται στο αεροπλάνο τώρα 610 00:53:40,094 --> 00:53:41,295 Μετά θα πάμε με αεροπλάνο 611 00:53:49,871 --> 00:53:52,791 Γεια, πόσα περισσότερα μπορεί να αντέξει αυτό το αεροπλάνο; μύγα; 612 00:53:52,807 --> 00:53:56,008 Χρειαζόμαστε ακόμα ένα ηλεκτρονικό σύστημα Και ελέγξτε τα υδραυλικά 613 00:53:56,454 --> 00:54:00,214 . Νομίζω ότι θα τελειώσει σε 5 ή 6 ώρες - !Ίσως έχουν μόνο 1 ώρα για να φτάσουν - 614 00:54:00,215 --> 00:54:02,855 Μετακινηθείτε και ελάτε εδώ Θα φύγουμε σε άλλη μια ώρα 615 00:54:04,039 --> 00:54:05,399 Κάθαρμα! 616 00:54:05,503 --> 00:54:07,744 Πώς πρέπει να πάμε εκεί; 617 00:54:07,842 --> 00:54:09,843 Ξέρω πώς μπορούμε να φτάσουμε εκεί 618 00:54:11,726 --> 00:54:13,407 Ο Λοκ έχει μια βάρκα 619 00:54:28,143 --> 00:54:30,064 !κλείδωμα 620 00:56:14,916 --> 00:56:16,637 ...Τζακ, θέλω να το ξέρεις αυτό 621 00:56:17,652 --> 00:56:19,853 Πέθανες για το τίποτα 622 00:56:27,675 --> 00:56:29,156 Σου είχα κρατήσει μια σφαίρα 623 00:56:47,117 --> 00:56:48,557 Ήρθες πολύ αργά 624 00:57:15,242 --> 00:57:17,042 Ήταν μια υπέροχη κάρτα, Δρ Σέπαρντ 625 00:57:22,135 --> 00:57:23,536 Τι έπαθε ο λαιμός σου; 626 00:57:26,914 --> 00:57:28,074 βλασφημία 627 00:57:33,653 --> 00:57:36,014 Πολύ καλά, η κατάστασή του είναι φυσιολογική Πάω σπίτι να κάνω μπάνιο 628 00:57:36,021 --> 00:57:38,502 Και μετά θα δω αν μπορώ να πάω στον Ντέιβιντ Πάρτε τον στη συναυλία πριν τελειώσει ή όχι 629 00:57:38,599 --> 00:57:40,240 Οπότε αν με χρειάζεσαι, τηλεφώνησέ με 630 00:57:40,255 --> 00:57:44,056 Ο Δρ Σέπερντ; Ξυπνάει 631 00:57:45,570 --> 00:57:48,171 Φρόντιζα αυτόν που λιποθύμησε Είχε χρησιμοποιήσει μεγάλη δόση 632 00:57:49,539 --> 00:57:50,420 Πολύ καλά 633 00:57:50,896 --> 00:57:51,897 Από εδώ και πέρα, μαζί μου 634 00:57:54,204 --> 00:57:55,285 Κύριε Λοκ; 635 00:57:55,539 --> 00:57:56,579 Ακούς τη φωνή μου; 636 00:57:59,130 --> 00:58:00,371 Γιάννη είσαι ξύπνιος; 637 00:58:03,612 --> 00:58:05,173 Μόλις υποβληθήκατε σε μια μεγάλη χειρουργική επέμβαση 638 00:58:05,181 --> 00:58:07,661 Επομένως, θέλω να προσπαθήσετε να μην κινηθείτε 639 00:58:07,684 --> 00:58:09,924 Και μείνε ήρεμος, εντάξει; 640 00:58:11,289 --> 00:58:12,609 Εκείνος απάντησε 641 00:58:12,987 --> 00:58:14,628 Ειλικρινά, πήγε καλά 642 00:58:14,655 --> 00:58:17,296 Αλλά δεν γνωρίζουμε την αντίδραση του σώματός σας ... μερικά μαθήματα για αυτή την πράξη 643 00:58:17,297 --> 00:58:19,098 .Όχι ο Δρ Σέπερντ Αυτό που ήθελες να κάνεις πέτυχε 644 00:58:21,612 --> 00:58:23,212 Νιώθω τα πόδια μου 645 00:58:24,976 --> 00:58:26,976 Γιάννη, αυτό είναι πολύ παράλογο 646 00:58:26,987 --> 00:58:28,908 Να μπορώ να νιώσω κάτι τόσο γρήγορα 647 00:58:28,936 --> 00:58:30,017 ... λοιπόν, έλα, ξύπνα 648 00:59:01,364 --> 00:59:03,725 τον είδες - Τι; - 649 00:59:10,958 --> 00:59:12,798 δεν θυμάσαι 650 00:59:18,014 --> 00:59:19,134 κύριε Λοκ 651 00:59:19,463 --> 00:59:21,703 Σε παρακαλώ, ηρέμησε 652 00:59:21,733 --> 00:59:23,973 ...τι πρέπει να κάνουμε - Αυτό που πρέπει να κάνουμε είναι να πάμε... 653 00:59:24,092 --> 00:59:25,733 Όχι, όχι, όχι .Γεια, Τζον 654 00:59:26,291 --> 00:59:29,371 θα έρθεις μαζί μου - Δεν πάμε πουθενά. 655 00:59:29,811 --> 00:59:31,931 ... μόλις έκανες μια μεγάλη χειρουργική επέμβαση στη σπονδυλική στήλη 656 00:59:31,958 --> 00:59:34,438 Και εγώ... πρέπει να πάω να δω τον γιο μου 657 00:59:35,360 --> 00:59:36,961 Δεν έχεις παιδιά 658 00:59:39,704 --> 00:59:40,384 τι 659 00:59:41,349 --> 00:59:43,110 Δεν έχεις παιδιά, Τζακ 660 00:59:45,157 --> 00:59:46,197 Γιατρός; 661 00:59:47,498 --> 00:59:48,699 ...Jin, Am 662 00:59:49,423 --> 00:59:51,784 Μπορείτε να δώσετε κάτι στον κύριο Λοκ Θέλετε να τον βοηθήσετε να ξεκουραστεί; 663 00:59:51,827 --> 00:59:52,667 πρέπει να πάω 664 00:59:52,695 --> 00:59:53,736 Τζακ 665 00:59:56,960 --> 01:00:00,401 Ελπίζω κάποιος μια μέρα Κάνε αυτό που κάνεις για μένα 666 01:00:00,865 --> 01:00:02,826 Το έκανες, κάνε το για σένα 667 01:00:31,661 --> 01:00:33,861 .ω Ω, Θεέ μου 668 01:00:38,309 --> 01:00:40,309 Ω, Τζακ. Δεν έχω τίποτα - 669 01:00:41,315 --> 01:00:44,356 Απλά βρες μου μια κλωστή και μια βελόνα Και μπορώ να μετρήσω μέχρι το 5 670 01:00:45,550 --> 01:00:46,391 Γεια σου! 671 01:00:48,224 --> 01:00:49,824 Ω Θεέ μου! 672 01:00:50,121 --> 01:00:51,561 Τι στο διάολο έγινε; 673 01:00:52,364 --> 01:00:53,685 Ο Λοκ είναι νεκρός 674 01:00:55,246 --> 01:00:56,127 τελείωσε 675 01:01:09,818 --> 01:01:11,778 Σίγουρα δεν μπορεί να φαίνεται ότι όλα έχουν τελειώσει 676 01:01:20,177 --> 01:01:21,698 ζητώ συγγνώμη. Δεσποινίς Πάικ; 677 01:01:22,498 --> 01:01:23,498 ναι 678 01:01:25,057 --> 01:01:26,018 Γεια σας 679 01:01:27,298 --> 01:01:29,379 Είμαι ο επιθεωρητής Φορντ του Αστυνομικού Τμήματος του Λος Άντζελες 680 01:01:29,702 --> 01:01:31,583 Με συγχωρείτε Άκουσα ότι σε πυροβόλησαν 681 01:01:31,686 --> 01:01:33,887 Δεν περίμενα όμως τόσο σύντομα Μακάρι να νιώσεις καλύτερα 682 01:01:36,378 --> 01:01:37,218 Γεια σας 683 01:01:37,324 --> 01:01:39,564 Γεια σου... Επιθεωρητή 684 01:01:41,099 --> 01:01:44,139 Ειλικρινά, ήρθα εδώ για να δω Έχετε δει αυτό το άτομο ή όχι; 685 01:01:44,603 --> 01:01:47,324 Διέφυγε όταν συνελήφθη Ανησυχήσαμε μήπως έρθει σε εσάς 686 01:01:47,440 --> 01:01:49,401 Πάω να πάρω ένα φόρεμα για να σε φροντίσω 687 01:01:49,496 --> 01:01:51,376 ...μέχρι να μπορέσουμε - Δεν χρειάζεται να το κάνετε αυτό. 688 01:01:54,467 --> 01:01:56,867 Με απόλυτο σεβασμό Πρέπει να κάνω τη δουλειά μου, κυρία 689 01:01:57,481 --> 01:02:00,881 .Πρέπει να σε κρατήσω ασφαλή - Δεν είναι τίποτα. Είμαι ένα ασφαλές φλιτζάνι - 690 01:02:05,335 --> 01:02:06,375 Τα λέμε εκεί 691 01:02:10,034 --> 01:02:11,194 Πού με βλέπετε; 692 01:02:15,307 --> 01:02:16,628 Πολύ καλά 693 01:02:16,652 --> 01:02:18,412 Δεν είναι πολύ καλό, αλλά λειτουργεί 694 01:02:19,119 --> 01:02:21,079 Πρέπει να επανεκκινήσω το ηλεκτρικό σύστημα 695 01:02:30,784 --> 01:02:33,145 Για υδραυλικά τροχών Κάτι συνέβη κοντά στη μύτη του αεροπλάνου 696 01:02:33,268 --> 01:02:34,908 Είναι κάποιος από εσάς εξοικειωμένος με μηχανολογικές εργασίες; 697 01:02:35,666 --> 01:02:36,386 ναι 698 01:02:36,498 --> 01:02:38,939 Εγώ...έχω μερικά για έναν...εργολάβο Δούλευα το καλοκαίρι και τον βοηθούσα 699 01:02:39,237 --> 01:02:40,957 για την επισκευή των διαμερισμάτων - ...έλα, πάρε αυτό... 700 01:02:41,628 --> 01:02:43,829 Και αυτό... και αυτό 701 01:02:43,835 --> 01:02:45,836 Πήγαινε εκεί κάτω Βεβαιωθείτε ότι όλα είναι εντάξει 702 01:02:46,556 --> 01:02:47,636 Πήγαινε! 703 01:02:49,320 --> 01:02:52,041 Ο Λαπίδος; - ναι - 704 01:02:52,050 --> 01:02:54,090 Φρανκ, η κατάσταση και τα σχέδιά σου Πώς πάει εκεί; 705 01:02:54,128 --> 01:02:55,209 Μη με ενοχλείς! 706 01:02:57,052 --> 01:02:58,933 Φαίνεται ότι σημειώνουν πρόοδο 707 01:03:09,478 --> 01:03:11,999 . Πρέπει να πάμε τώρα - Δεν καταλαβαίνω - 708 01:03:12,434 --> 01:03:15,555 .Λίμνη που είναι νεκρή Γιατί εξακολουθεί να συμβαίνει αυτό; 709 01:03:15,670 --> 01:03:17,390 Γιατί ο Ντέσμοντ έχει απενεργοποιήσει τα πάντα 710 01:03:19,036 --> 01:03:20,997 Πρέπει να σπάσω ξανά το εξάνθημα 711 01:03:21,452 --> 01:03:23,493 ...αλλά αν δεν απαντήσεις ...αν δεν μπορώ να το κάνω 712 01:03:23,773 --> 01:03:26,334 Πρέπει να φύγετε όλοι από εδώ τώρα Πρέπει να μπεις σε αυτό το αεροπλάνο 713 01:03:27,960 --> 01:03:31,441 Μπορείς να έρθεις μαζί μας, Τζακ Δεν χρειάζεται να το κάνετε αυτό 714 01:03:31,943 --> 01:03:33,064 .Όχι, πρέπει να το κάνω 715 01:03:33,181 --> 01:03:34,742 . Όχι, δεν είναι απαραίτητο 716 01:03:36,865 --> 01:03:38,186 Άσε αυτό το νησί να βυθιστεί, Τζακ 717 01:03:38,235 --> 01:03:40,036 Κέιτ, δεν μπορώ 718 01:03:48,623 --> 01:03:50,984 Νομίζεις ότι μπορείς αυτό το σκάφος; Θα είσαι στην ώρα σου στο κανάλι; 719 01:03:51,342 --> 01:03:52,342 Ναι, μπορώ 720 01:04:00,708 --> 01:04:02,229 Καλή επιτυχία Τζέιμς 721 01:04:02,945 --> 01:04:05,626 Ευχαριστώ, Δούκα, για όλα 722 01:04:09,751 --> 01:04:10,991 Τζέιμς! 723 01:04:13,742 --> 01:04:16,142 Αν το νησί εξαφανίζεται Θα χαθώ μαζί του 724 01:04:19,175 --> 01:04:21,776 Ο Hugo Καλύτερα να πας 725 01:04:21,887 --> 01:04:23,847 . Όχι, όχι, δεν γίνεται Νομίζεις ότι είμαι λιγότερο από αυτόν; 726 01:04:24,376 --> 01:04:25,496 Είμαι μαζί σου φίλε 727 01:04:27,034 --> 01:04:28,275 Πολύ καλά 728 01:04:31,065 --> 01:04:31,825 ... Κιτ 729 01:04:33,226 --> 01:04:34,306 Πρέπει να πας 730 01:04:35,630 --> 01:04:37,390 Πάρτε την Κλερ στο αεροπλάνο 731 01:04:45,889 --> 01:04:47,810 Πες μου θα σε ξαναδώ 732 01:05:14,992 --> 01:05:16,073 μου αρέσει 733 01:05:20,391 --> 01:05:21,592 Μου αρέσει και εμένα 734 01:05:58,217 --> 01:05:59,178 μπορείς να το φτιάξεις 735 01:05:59,516 --> 01:06:01,076 Δεν πιστεύω σε πολλά πράγματα 736 01:06:01,119 --> 01:06:03,280 Πιστεύω όμως σε μια άλλη κολλητική ταινία 737 01:06:03,943 --> 01:06:05,143 Ναι, νομίζω ότι δεν θα έχουμε πρόβλημα 738 01:06:07,594 --> 01:06:09,914 Ας φύγουμε από εδώ 739 01:06:12,492 --> 01:06:14,333 Γεια σου φίλε Είμαστε η Kate και ο Sawyer 740 01:06:15,838 --> 01:06:17,118 ναι 741 01:06:17,244 --> 01:06:18,364 Ερχόμαστε στο καράβι 742 01:06:18,396 --> 01:06:20,596 Θα έρθουμε σε εσάς αργότερα Δεν θέλουμε χωρίς εμάς 743 01:06:22,077 --> 01:06:24,637 Αρκεί να υπάρχει μέρος για να σηκωθείς από τη μέθοδο 744 01:06:24,755 --> 01:06:26,955 Οπότε αν θέλεις να πας Καλύτερα να φτάσεις εκεί 745 01:06:28,115 --> 01:06:29,756 Λάπιδος! ο Λαπίδος 746 01:06:30,557 --> 01:06:33,198 Κάθαρμα - τι τώρα - 747 01:06:38,342 --> 01:06:39,502 Πηδάμε 748 01:06:49,148 --> 01:06:52,108 Θα σε δω στο καράβι. Εργαλειοθήκη! 749 01:07:14,112 --> 01:07:16,392 Γεια, ξέρεις πού μπορώ να είμαι εδώ Μπορώ να βρω κάτι καφέ να φάω; 750 01:07:17,666 --> 01:07:19,106 Χμ, η καφετέρια είναι κλειστή 751 01:07:19,157 --> 01:07:21,237 Φτιάξε όμως μια καφετιέρα Είναι στο κάτω μέρος του διαδρόμου 752 01:07:23,356 --> 01:07:24,317 Ευχαριστώ, Δούκα 753 01:07:25,594 --> 01:07:26,314 Παρακαλώ 754 01:07:49,333 --> 01:07:50,293 Α, δεν πειράζει 755 01:07:54,588 --> 01:07:55,909 Είναι απίστευτο 756 01:08:08,652 --> 01:08:09,613 μπορώ να σε βοηθήσω 757 01:08:11,666 --> 01:08:13,346 ...δεν είναι τίποτα. Είμαι ένας 758 01:08:14,246 --> 01:08:15,167 Είμαι αστυνομικός 759 01:08:15,961 --> 01:08:17,722 Ίσως θα έπρεπε Σεβαστείτε τα δικαιώματα αυτής της συσκευής 760 01:08:21,136 --> 01:08:22,776 Ήταν αστείο 761 01:08:22,802 --> 01:08:25,243 Να σου πω ένα μυστικό; - Παρακαλώ - 762 01:08:25,601 --> 01:08:29,082 Αν κόψεις το ρεύμα και μετά ενεργοποιήστε το ξανά 763 01:08:29,206 --> 01:08:30,846 .Η σοκολάτα πέφτει από μόνη της 764 01:08:31,408 --> 01:08:32,168 Σοβαρά; 765 01:08:32,208 --> 01:08:34,489 .ναι, απολύτως νόμιμο 766 01:08:38,764 --> 01:08:40,404 Δίνω εξετάσεις 767 01:08:55,088 --> 01:08:56,009 .απάντησε 768 01:09:05,561 --> 01:09:06,882 Το ένιωσες; 769 01:09:12,149 --> 01:09:14,110 Πρέπει να πίνουμε καφέ μερικές φορές - Το αγαπώ τόσο πολύ - 770 01:09:14,226 --> 01:09:16,267 Αλλά αυτό το αυτοκίνητο μου έφαγε τα λεφτά Έχω μόνο ένα ακόμα 771 01:09:17,265 --> 01:09:18,665 Μπορούμε να σας δώσουμε χρήματα 772 01:09:39,247 --> 01:09:40,567 .Ιουλιέτα 773 01:09:43,194 --> 01:09:45,115 .Ιουλιέτα...Ιουλιέτα, μνμ 774 01:09:50,729 --> 01:09:52,210 .Τζούλι 775 01:09:58,266 --> 01:09:59,787 .αγαπητέ μου 776 01:10:05,585 --> 01:10:07,065 .σε κατάλαβα 777 01:10:08,631 --> 01:10:09,911 .σε πήρα αγαπητέ 778 01:10:15,069 --> 01:10:17,310 .ναι 779 01:10:19,261 --> 01:10:21,022 .Ο Μάνο φίλησε τον Τζέιμς 780 01:10:21,670 --> 01:10:23,270 .εντάξει αγαπητέ 781 01:10:59,095 --> 01:11:00,216 .τελείωσε 782 01:11:01,222 --> 01:11:02,263 Με συγχωρείτε; 783 01:11:03,547 --> 01:11:04,468 .συναυλία 784 01:11:04,917 --> 01:11:06,198 .τελείωσε 785 01:11:08,355 --> 01:11:09,676 Ψάχνετε για κάποιον; 786 01:11:12,613 --> 01:11:13,974 .Ναι γιε μου 787 01:11:14,368 --> 01:11:16,449 Έπρεπε να τον είχα φέρει εδώ απόψε ...και μετά 788 01:11:16,484 --> 01:11:17,765 ...δεν μπορούσα να στείλω, και 789 01:11:24,931 --> 01:11:26,612 Συγγνώμη 790 01:11:29,051 --> 01:11:30,772 Που σε είδα; 791 01:11:32,130 --> 01:11:33,490 Σου έκλεψα το αυτοκίνητο 792 01:11:34,867 --> 01:11:35,707 Τι; 793 01:11:37,943 --> 01:11:39,583 Oceanic Flight 815 794 01:11:40,989 --> 01:11:42,310 Από το Σίδνεϊ 795 01:11:42,326 --> 01:11:44,486 Όταν έκανες ντους Βγαίνεις, σου είπα 796 01:11:44,998 --> 01:11:46,319 Και... σου έκλεψα το αυτοκίνητο 797 01:11:47,073 --> 01:11:48,314 Είσαι σίγουρος ότι σε γνώριζα από εκεί; 798 01:11:50,859 --> 01:11:51,900 Όχι 799 01:11:52,904 --> 01:11:54,504 Δεν με ξέρεις από εκεί 800 01:12:10,743 --> 01:12:12,703 Μου έλειψες τόσο πολύ 801 01:12:20,877 --> 01:12:21,837 πώς είσαι 802 01:12:23,523 --> 01:12:25,203 Τι μου συμβαίνει; 803 01:12:26,862 --> 01:12:28,142 .... εσύ 804 01:12:29,666 --> 01:12:31,026 ...ποιος είσαι; i 805 01:12:31,154 --> 01:12:32,994 Ξέρω ότι δεν καταλαβαίνεις, Τζακ 806 01:12:37,032 --> 01:12:38,552 Αλλά αν έρθεις μαζί μου 807 01:12:39,881 --> 01:12:41,642 Καταλαβαίνεις 808 01:12:55,939 --> 01:12:57,540 .εκεί είναι 809 01:13:12,068 --> 01:13:13,428 Πώς θα πάμε εκεί κάτω; 810 01:13:14,784 --> 01:13:17,545 Δεν θα πάμε μαζί Πάω μόνος μου 811 01:13:17,801 --> 01:13:19,362 Φίλε, δεν μπορείς να πας εκεί μόνος 812 01:13:19,664 --> 01:13:21,625 Ο Ντέσμοντ παρέμεινε ζωντανός Μπορείτε να μου πείτε πώς θα επιβιώσουμε; 813 01:13:34,399 --> 01:13:35,680 Όχι 814 01:13:39,474 --> 01:13:41,354 Δεν γίνεται Δεν θα σε αφήσω να πεθάνεις 815 01:13:41,592 --> 01:13:44,753 .Χάρλεϋ, έχω ήδη πεθάνει 816 01:13:44,993 --> 01:13:47,274 Είπες ότι προστατεύεις το νησί! αυτό κάνω - 817 01:13:47,319 --> 01:13:50,280 Αυτοκτονείς; Όχι. Αυτό πρέπει να γίνει έτσι - 818 01:13:50,708 --> 01:13:52,189 Αυτό πρέπει να κάνω 819 01:13:52,211 --> 01:13:55,011 Δεν πρέπει να πεθάνεις Το νησί σε χρειάζεται 820 01:13:55,238 --> 01:13:56,759 ... Χάρλεϋ 821 01:13:59,076 --> 01:14:00,196 .σε χρειάζεται 822 01:14:02,164 --> 01:14:03,045 τι είναι 823 01:14:04,064 --> 01:14:05,944 Πρέπει να το κάνεις αυτό, Ούγκο 824 01:14:12,523 --> 01:14:13,723 Δεν μπορώ 825 01:14:15,792 --> 01:14:17,192 Πρέπει να το κάνετε αυτό 826 01:14:17,233 --> 01:14:19,793 Απλώς υποτίθεται ότι ήμουν εγώ θα το κάνω αυτό 827 01:14:20,475 --> 01:14:22,355 Αν όμως κάποιος πρέπει να προσέχει στο νησί και να το φροντίζεις 828 01:14:22,445 --> 01:14:25,926 Αν κάποιος πρέπει να τον προστατεύσει Λοιπόν... τότε αυτό το άτομο πρέπει να είσαι εσύ 829 01:14:26,875 --> 01:14:27,835 ...Χάρλεϋ 830 01:14:29,639 --> 01:14:30,839 Πιστεύω σε σένα 831 01:14:36,864 --> 01:14:38,385 Εντάξει, συμφωνώ 832 01:14:39,801 --> 01:14:41,122 Αλλά είναι προσωρινό 833 01:14:41,234 --> 01:14:43,515 Μόλις ανάψετε αυτό το φως θα σε τραβήξω ψηλά 834 01:14:43,614 --> 01:14:45,535 Και θα σας επιστρέψω αυτό το έργο Είναι αποδεκτό; 835 01:14:46,086 --> 01:14:47,126 Αποδεκτό 836 01:14:54,027 --> 01:14:55,267 Έχετε κάτι να πιείτε; 837 01:14:56,761 --> 01:14:58,522 Κάτι στο οποίο μπορείτε να πιείτε κάτι 838 01:14:58,985 --> 01:15:00,706 Ένα ποτήρι. Ένα κουτί κονσέρβα - .ναι εχω- 839 01:15:04,407 --> 01:15:05,807 εντάξει 840 01:15:06,212 --> 01:15:07,932 Εξαιρετικό 841 01:15:22,679 --> 01:15:23,919 Φάε αυτό 842 01:15:47,541 --> 01:15:49,061 Είναι αυτό; 843 01:15:54,923 --> 01:15:56,284 Τώρα είσαι σαν εμένα 844 01:16:08,686 --> 01:16:09,967 Θα προσπαθήσω για δεύτερη φορά 845 01:16:10,405 --> 01:16:13,606 Είναι καλύτερα, γιατί είναι η τρίτη φορά Δεν μας έχει μείνει μπαταρία 846 01:16:22,762 --> 01:16:23,963 εντάξει 847 01:16:24,052 --> 01:16:25,933 Αυτή, φίλοι μου, είναι καθαρή μουσική 848 01:16:31,743 --> 01:16:32,943 Ηρέμησε 849 01:16:40,329 --> 01:16:42,610 Ηρέμησε. ηρέμησε 850 01:16:50,439 --> 01:16:51,679 φίλος 851 01:17:20,354 --> 01:17:21,634 Desmond! 852 01:17:22,877 --> 01:17:24,037 Desmond! 853 01:17:24,162 --> 01:17:25,203 με ακούς 854 01:17:30,703 --> 01:17:31,784 ...αυτό το φως 855 01:17:32,675 --> 01:17:34,035 τον τράβηξα έξω 856 01:17:34,689 --> 01:17:35,849 Δεν απάντησε 857 01:17:38,264 --> 01:17:40,024 Νόμιζα ότι θα έφευγα από εδώ 858 01:17:41,484 --> 01:17:42,685 σε πήρα Να είσαι νωρίς 859 01:17:43,557 --> 01:17:45,358 Να είσαι νωρίς 860 01:17:49,430 --> 01:17:51,430 Είμαι ακόμα εδώ 861 01:17:52,935 --> 01:17:54,096 Είχες δίκιο Τζακ 862 01:17:54,203 --> 01:17:56,844 Ναι, λοιπόν, υπάρχει μια πρώτη φορά για όλα 863 01:18:00,014 --> 01:18:01,494 Πρέπει να το κόψω 864 01:18:02,412 --> 01:18:04,532 Ήταν σαν να πνίγομαι. το έκανες αυτό - 865 01:18:04,555 --> 01:18:06,275 Αυτή η πέτρα από σένα Έκανες μια τρύπα εκεί; 866 01:18:06,595 --> 01:18:07,996 Τζακ, δεν μπορείς .άκου 867 01:18:08,092 --> 01:18:10,253 Ακόμα κι αν ξαναπάθεις εξάνθημα θα σε σκότωνα. Πρέπει να το κάνω αυτό 868 01:18:10,287 --> 01:18:11,767 Desmond, έχεις κάνει αρκετά 869 01:18:12,506 --> 01:18:15,026 Θέλεις να κάνεις κάτι; Πήγαινε σπίτι στη γυναίκα και τα παιδιά σου 870 01:18:16,304 --> 01:18:17,824 Τι γίνεται με εσένα, Τζακ; 871 01:18:20,011 --> 01:18:21,812 Τα λέμε στην επόμενη ζωή αδερφέ 872 01:18:33,184 --> 01:18:34,704 Κλερ; 873 01:18:49,601 --> 01:18:51,522 Α, αυτό δεν είναι καλό 874 01:18:51,765 --> 01:18:54,886 Μάιλς, πήγαινε να κοιτάξεις έξω Πρέπει να με φροντίζεις όταν θέλω να σηκωθώ 875 01:18:54,985 --> 01:18:56,626 Ρίτσαρ, πήγαινε να δεις τι λέει και πες μου 876 01:18:57,337 --> 01:18:58,657 Κλερ! 877 01:19:03,844 --> 01:19:04,964 είσαι καλά 878 01:19:23,720 --> 01:19:26,161 Να είσαι νωρίς! πρέπει να πάμε Να είσαι νωρίς! 879 01:19:26,744 --> 01:19:28,465 Claire, βιάσου, σε παρακαλώ... δεν μπορω - 880 01:19:28,490 --> 01:19:30,331 Γιατί; - Κοίτα με! 881 01:19:31,960 --> 01:19:33,600 Αυτό το νησί με τρέλανε 882 01:19:33,640 --> 01:19:35,441 Δεν θέλω ο Άρον να με βλέπει έτσι 883 01:19:36,997 --> 01:19:39,437 Δεν ξέρω πια Πώς να γίνεις μητέρα 884 01:19:39,533 --> 01:19:40,853 .άκου Κανείς μας δεν ξέρει 885 01:19:42,199 --> 01:19:43,400 Στην αρχή δεν ξέρουμε 886 01:19:43,971 --> 01:19:45,172 Αλλά δεν είστε μόνοι 887 01:19:47,837 --> 01:19:49,158 Άσε με να σε βοηθήσω 888 01:19:55,438 --> 01:19:56,238 Γρήγορα, έλα τώρα 889 01:19:58,068 --> 01:19:59,188 Πάμε 890 01:20:03,913 --> 01:20:06,354 Είναι όλα εντάξει; - Μίλια, ασφαλής και ασφαλής; - 891 01:20:06,382 --> 01:20:08,823 Ναι, νομίζω ότι είναι ασφαλές! Λέει ότι δεν έχουμε πρόβλημα. 892 01:20:08,850 --> 01:20:11,531 Καλύτερα να προσεύχεσαι να μην έχω πρόβλημα, γιατί Θέλω να το γυρίσω 893 01:20:11,631 --> 01:20:13,192 Κάτσε καλά! 894 01:20:16,149 --> 01:20:19,510 Ο Σόγιερ! Πες μου τι είναι Πες του, ερχόμαστε 895 01:20:19,621 --> 01:20:21,021 Λάπιδος! ο Λαπίδος 896 01:20:21,157 --> 01:20:22,517 Lapidus, περίμενε 897 01:20:23,761 --> 01:20:25,482 Εντάξει, μπορούμε να πάμε 898 01:20:27,765 --> 01:20:28,886 Πάμε! 899 01:20:46,322 --> 01:20:47,922 τι 900 01:20:53,404 --> 01:20:55,964 Παιδιά, έχουμε ένα σωρό κόσμο που έφτασε αργά Άνοιξε την πόρτα 901 01:20:58,543 --> 01:20:59,744 Να είσαι νωρίς! 902 01:22:07,930 --> 01:22:09,571 Ο χρόνος μας τελειώνει 903 01:22:15,235 --> 01:22:18,276 Θα σας περιμένουμε μέχρι το τελευταίο δευτερόλεπτο. Κι εγώ χαίρομαι που σε βλέπω Ένο. 904 01:22:18,305 --> 01:22:19,345 Τα πήραμε 905 01:22:19,451 --> 01:22:21,051 Ακούστε όλοι, καθίστε καλά 906 01:22:21,905 --> 01:22:23,026 Καθίστε καλά 907 01:22:31,747 --> 01:22:33,147 Πάμε, Φρανκ 908 01:23:00,332 --> 01:23:01,413 Να είσαι νωρίς 909 01:23:04,148 --> 01:23:05,828 . Να είστε νωρίς 910 01:23:21,180 --> 01:23:22,460 Αμήν 911 01:24:39,798 --> 01:24:42,319 Τα κατάφερε Το φως επέστρεψε 912 01:24:42,447 --> 01:24:43,767 .Φίλε σκότωσε το 913 01:24:48,003 --> 01:24:50,644 Περίμενε, Τζακ 914 01:25:02,362 --> 01:25:03,202 το πήρα! 915 01:25:05,248 --> 01:25:06,369 Desmond; 916 01:25:06,849 --> 01:25:07,769 Όχι 917 01:25:08,770 --> 01:25:09,810 Τζακ! 918 01:25:17,158 --> 01:25:19,198 !Τζακ 919 01:25:56,582 --> 01:25:57,742 Ευχαριστώ 920 01:26:17,246 --> 01:26:18,406 Γεια σου Benjamin 921 01:26:21,368 --> 01:26:22,289 Γεια σου Γιάννη 922 01:26:25,162 --> 01:26:26,882 Έχετε φύγει όλοι; 923 01:26:28,668 --> 01:26:30,349 Νομίζω ότι οι περισσότεροι θα πάνε, ναι 924 01:26:35,940 --> 01:26:37,941 Λυπάμαι πραγματικά για αυτό που σου έκανα, Γιάννη 925 01:26:41,663 --> 01:26:42,824 Ήμουν εγωιστής 926 01:26:43,069 --> 01:26:44,709 Και ζηλιάρης 927 01:26:45,806 --> 01:26:47,367 Ήθελα να έχω όλα όσα είχες 928 01:26:51,350 --> 01:26:52,670 Τι είχα; 929 01:26:54,930 --> 01:26:56,570 Ήσουν ξεχωριστός, Γιάννη 930 01:26:58,899 --> 01:26:59,980 Αλλά δεν ήμουν εγώ 931 01:27:04,389 --> 01:27:05,869 Λοιπόν, αν βοηθάει, Μπεν 932 01:27:06,622 --> 01:27:08,343 σε συγχωρώ 933 01:27:11,845 --> 01:27:12,885 Ευχαριστώ Γιάννη 934 01:27:14,139 --> 01:27:15,339 Βοηθάει πολύ 935 01:27:18,018 --> 01:27:20,178 Δεν μπορώ να πω πόσο σημαντικό είναι 936 01:27:22,344 --> 01:27:24,024 Τι θέλεις να κάνεις τώρα; 937 01:27:24,680 --> 01:27:26,681 Έχω μια σειρά από εργασίες που πρέπει ακόμα να κάνω 938 01:27:26,952 --> 01:27:28,512 Νομίζω ότι θα μείνω εδώ για λίγο 939 01:27:34,534 --> 01:27:36,775 Ξέρεις, δεν το νομίζω πια Πρέπει να καθίσεις σε αυτή την καρέκλα 940 01:28:01,588 --> 01:28:02,709 Αντίο, Μπεν 941 01:28:47,042 --> 01:28:49,202 Νομίζω ότι ο Ντέσμοντ θα είναι καλά 942 01:28:54,583 --> 01:28:55,984 Ο Τζακ... είναι νεκρός 943 01:28:59,288 --> 01:29:00,729 δεν είναι; 944 01:29:10,764 --> 01:29:12,484 Έκανε τη δουλειά του, Ούγκο 945 01:29:14,078 --> 01:29:15,639 Τώρα είναι η δουλειά μου 946 01:29:18,688 --> 01:29:20,288 Τι να κάνω λάθος; 947 01:29:23,341 --> 01:29:25,502 .Πιστεύω ότι πρέπει να κάνετε ό,τι καλύτερο μπορείτε 948 01:29:28,186 --> 01:29:29,507 Φροντίστε τους ανθρώπους 949 01:29:32,759 --> 01:29:34,959 Μπορείτε να ξεκινήσετε παίρνοντας τον Desmond στο σπίτι του 950 01:29:35,894 --> 01:29:36,814 Μα πώς είσαι; 951 01:29:38,037 --> 01:29:39,477 Οι άνθρωποι δεν μπορούν να φύγουν από το νησί 952 01:29:40,622 --> 01:29:42,103 Αυτό έλεγε ο Ιακώβ 953 01:29:43,793 --> 01:29:45,234 Ίσως υπάρχει άλλος τρόπος 954 01:29:47,417 --> 01:29:48,658 Ένας καλύτερος τρόπος 955 01:29:51,738 --> 01:29:52,938 θα με βοηθήσεις 956 01:29:54,685 --> 01:29:55,525 με συγχωρείτε 957 01:29:56,698 --> 01:30:00,379 Θέλω πολύ κάποιον που να είναι, πώς να πω... έμπειρος 958 01:30:00,850 --> 01:30:01,970 Θα το χρησιμοποιήσω για λίγο 959 01:30:07,301 --> 01:30:08,422 μπορείς να με βοηθήσεις μπεν 960 01:30:12,563 --> 01:30:13,963 Με κάνει περήφανο 961 01:30:18,144 --> 01:30:19,184 Εξαιρετικό 962 01:30:33,149 --> 01:30:35,430 Ω! γεια σου φιλε 963 01:30:36,069 --> 01:30:37,469 Γεια σου Hugo 964 01:30:38,207 --> 01:30:39,487 Πήγαμε όλοι σε εσάς 965 01:30:41,497 --> 01:30:42,897 Δεν νομίζω ότι θα έρθω σε σένα 966 01:30:50,476 --> 01:30:51,517 ...ξέρεις 967 01:30:52,890 --> 01:30:54,371 Ήσουν πραγματικά ένα υπέροχο νούμερο 2 968 01:30:56,865 --> 01:30:59,026 Και ήσουν επίσης υπέροχο νούμερο 1 969 01:31:01,886 --> 01:31:02,927 Ευχαριστώ φίλε 970 01:31:04,488 --> 01:31:05,368 τα λέμε 971 01:31:24,179 --> 01:31:25,659 Ξέρεις πού βρισκόμαστε; 972 01:31:27,541 --> 01:31:29,621 Αυτό είναι το μέρος όπου ήθελα να κάνω την κηδεία του πατέρα μου 973 01:31:31,944 --> 01:31:33,824 Πέθανε στην Αυστραλία 974 01:31:35,752 --> 01:31:36,872 λυπάμαι 975 01:31:40,015 --> 01:31:41,415 Γιατί με έφερες εδώ; 976 01:31:43,905 --> 01:31:46,626 Γιατί αυτό είναι το ίδιο μέρος Υποτίθεται ότι θα κάνετε και την κηδεία του πατέρα σας 977 01:31:51,617 --> 01:31:53,297 Μπορείτε να πάτε να δείτε 978 01:31:53,395 --> 01:31:55,755 Περίμενε, πού πας; 979 01:31:56,145 --> 01:31:57,105 Πάω σε σένα 980 01:31:59,005 --> 01:32:00,685 ...όταν είσαι έτοιμος 981 01:32:01,527 --> 01:32:02,647 Περιμένω εκεί 982 01:32:05,824 --> 01:32:06,945 Για τι πρέπει να είμαι έτοιμος; 983 01:32:10,292 --> 01:32:11,093 Να φύγω από εδώ 984 01:35:28,552 --> 01:35:29,593 Γεια σου αγόρι 985 01:35:40,746 --> 01:35:41,706 Πατέρας; 986 01:35:44,039 --> 01:35:45,280 Γεια σου Τζακ 987 01:35:48,925 --> 01:35:50,565 Δεν καταλαβαίνω 988 01:35:53,079 --> 01:35:54,160 Είσαι νεκρός 989 01:35:55,217 --> 01:35:55,938 .ναι 990 01:35:56,983 --> 01:35:58,103 Ναι, πέθανα 991 01:36:01,162 --> 01:36:03,123 Λοιπόν τι κάνεις εδώ τώρα; 992 01:36:07,939 --> 01:36:09,340 Πώς είσαι εδώ; 993 01:36:24,909 --> 01:36:26,190 Κι εγώ άνθρωποι 994 01:36:33,925 --> 01:36:35,205 Δεν είναι τίποτα 995 01:36:35,546 --> 01:36:37,146 Δεν είναι τίποτα 996 01:36:37,815 --> 01:36:39,416 Δεν είναι τίποτα γιε μου 997 01:36:55,608 --> 01:36:58,488 Σε αγαπώ, πατέρα. Αγαπώ επίσης τον γιο μου - 998 01:37:00,939 --> 01:37:02,139 ... εσύ 999 01:37:04,326 --> 01:37:05,606 είσαι αληθινός 1000 01:37:07,591 --> 01:37:08,991 Πραγματικά το ελπίζω 1001 01:37:10,930 --> 01:37:12,371 Ναι, είμαι αληθινός 1002 01:37:12,650 --> 01:37:13,891 Είσαι αληθινός 1003 01:37:14,309 --> 01:37:16,749 Όλα όσα σου συνέβησαν είναι αληθινά 1004 01:37:17,671 --> 01:37:19,311 ...όλοι αυτοί οι άνθρωποι στην εκκλησία 1005 01:37:19,987 --> 01:37:21,707 Είναι όλα αληθινά 1006 01:37:22,411 --> 01:37:23,491 ...όλοι τους 1007 01:37:24,560 --> 01:37:25,960 Είναι όλοι νεκροί; 1008 01:37:28,795 --> 01:37:30,955 Όλοι πεθαίνουν μια μέρα, γιε μου 1009 01:37:35,565 --> 01:37:37,606 Μερικοί από αυτούς πριν από εσάς ... μερικά από αυτά 1010 01:37:38,219 --> 01:37:39,739 Θα πεθάνουν πολύ μετά από σένα 1011 01:37:41,371 --> 01:37:43,531 Αλλά γιατί είναι όλοι εδώ τώρα; 1012 01:37:45,275 --> 01:37:48,756 Λοιπόν, ειλικρινά, ο χρόνος δεν είναι θέμα εδώ 1013 01:38:02,130 --> 01:38:03,930 που είμαστε πατέρα 1014 01:38:06,065 --> 01:38:09,026 ...Εδώ είσαι που φτιάξατε όλοι μαζί 1015 01:38:09,016 --> 01:38:10,777 ότι μπορείτε να βρείτε ο ένας τον άλλον 1016 01:38:18,378 --> 01:38:24,539 Το πιο σημαντικό κομμάτι της ζωής σου 1017 01:38:26,395 --> 01:38:28,315 Για αυτόν τον λόγο είστε όλοι εδώ 1018 01:38:29,301 --> 01:38:31,301 Κανείς δεν μπορεί να με κουβαλήσει μόνος, Τζακ 1019 01:38:32,497 --> 01:38:34,217 Τα χρειαζόσουν όλα 1020 01:38:34,994 --> 01:38:36,475 Και σε χρειάζονται επίσης 1021 01:38:39,689 --> 01:38:40,969 για τι 1022 01:38:44,466 --> 01:38:45,947 Για να τους θυμόμαστε 1023 01:38:49,060 --> 01:38:51,101 Και για να μην ανησυχείς 1024 01:38:58,335 --> 01:38:59,215 ... Κιτ 1025 01:39:00,163 --> 01:39:01,844 Είπε ότι φεύγουμε 1026 01:39:02,578 --> 01:39:03,978 Όχι, δεν πάει Όχι 1027 01:39:07,345 --> 01:39:08,866 Κινείται 1028 01:39:14,886 --> 01:39:16,167 Πού πάμε; 1029 01:39:20,992 --> 01:39:22,472 Πάμε να δούμε 1030 01:40:02,219 --> 01:40:03,939 Σας περιμέναμε 1031 01:40:09,956 --> 01:40:17,956